تبليغاتX
کتیبه
گــــــــــــــــــــــــــــــــــرافیک...


۱-Big 10

اگر در این لوگو دقت کنید میبینید که عدد ۱۱ در آن مشاهده میشود در حالیکه این شرکت با نام BIG 10 گویای آن است که شامل ۱۰ عضو میباشد، اما چند سال پیش که تعداد اعضائ اصلی این شرکت به ۱۱ افزایش یافت آنها این جرکت زیرکانه را در لوگو انجام دادند تا تغییری در نام شرکت بوجود نیاورند 
 


۲-Goodwill

شرکت GoodWill نهادی غیر دولتی در آمریکای شمالی است که فعالیت اصلی آن کمک به افراد کم بضاعت میباشد و اگر دقت کنید میبینید که حرف اول این شرکت یعنی g بصورت یم Happy Face در لوگو نمایان است که هم نشان دهنده حرف اول اسم شرکت است و هم اینکه میخواهد بگوید ما افراد را شاد میکنیم. 

 


۳-Sun Microsystems


شرکت سان برای همه شما نام آشنا و شناخته شده است، اگر شما به شمایلی که حالت مربع دارند دقت کنید میبینید که ار هر چهارگوشه این مربع آنرا بخوانید کلمه SUN را خواهید دید.


 


۴-Amazon


با شرکت آمازون هم حتما آشنا هستید. آیا تا کنون به آن فلشی که در زیر کلمه آمازون آمده است فکر کرده اید که چه منظوری را میخواهد به شما برساند؟ این خط ۲ منظور دارد، اول اینکه اگر دقت کنید میبینید که شروع این فلش از کاراکتر a و پایان آن کاراکتر z میباشد و این بدین معنی است که ما تمامی نیازهای شما از a تا z را فراهم میکنیم و همچنین شما میتوانید یک لبخند را نیز در آن مشاهده نمایید که به منظور لبخند رضایت مشتریان این شرکت میباشد. 
 





۵- Toblerone


به احتمال زیاد با شکلات تابلرون آشنایی دارید و مزه آنرا چشیده اید. خرسی که در لوگو و در سایه کوه پنهان است نماد شهر برن سوییس جایی که این تولید میشود است.




۶-Baskin Robbins


احتمالا نمایندگی های این بستنی را در تهران دیده اید، البته این ایده شاید در کشور ما فعال نباشد اما با نگاهی دقیق تر مشاهده میکنید که عدد ۳۱ با رنگ صورتی در این لوگو مخفی است و این عدد نشانگر این است که این کمپانی ۳۱ طعم بستی برای ۳۱ روز ماه برای شما فراهم میکند !




۷-FedEx


یکی از معروفترین شرکتهای پستی در جهان، فلشی که در بین حروف E و X میبینید به منظور این است که این شرکت دارای سرعت و دقت در رساندن محموله ها بدست صاحبانش است.


 

 


۸-Hope for African Children Initiative


این سازمان غیر دولتی در کارهای خیرخواهانه برای کودکان آفریقایی فعالیت میکند و در نگاه اول نگاه به این لوگو تداعی گر نقشه آفریقاست اما با نگاه دقیق تر متوجه میشود که ۲ نفر رو در روی یکدیگر ایستاده اند که یکی از آنها کودک آفریقایی و دیگری احتمالا فردیست که به او میخواهد کمک کند 

 





۹-Milwaukee Brewers


این لوگو برای تیم بیس بالی است که شما در لوگو حروف b و m را مشاهده میکنید اما این دو حرف تشکیل دهنده دستکش بیس بال نیز هست.

 






۱۰-Northwest Airlines


قدیمی ترین شرکت هواپیمایی آمریکا لوگوی بسیار زیرکانه ای دارد، شما در دایره ای سمت چپ هم میتوانید حرف N و هم حرف W را ببینید که اول North و West هستند اما با کمی دقت میبینید که فلشی که در در سمت چپ و بالای این دایره میبینید اشاره به سمت شمال غربی دارد که اسم این شرکت میباشد.

 




+ نوشته شده در  چهارشنبه 6 آبان1388ساعت 11:57  توسط مازیار  | 

آرم‌های نهادها وجمهوری اسلامی
پس از پیروزی انقلاب اسلامی بسیاری از آرم‌های گذشته با رویكردی اعتقادی اسلامی تغییر یافتند و تعداد انبوهی نیز خلق شدند. پس از انقلاب تغییر در همه اركان جامعه آغاز شد در این بین مردم علاقه‌مند بودند این تغییر در نشانه‌ها هم پدیدار شود تا انقلابی كه خود در آن نقش داشتند تبلور بیشتری بیابد. بنابراین آرم‌ها و نشانه‌های بسیاری از شركت‌های تجاری تغییر كردند و علاوه بر آن نهادهای انقلابی هم در صدد طراحی آرم و نشانه ویژه خود بودند. در راس آنها آرم پرچم جمهوری اسلامی ایران است كه با رویكردی اسلامی_ایرانی طراحی شد تا انقلابی الهی و مردمی را برای جهانیان تداعی كند.
هرچند برخی از آرم‌هایی كه این روزها به چشم ما كم و بیش آشنا می‌آیند فاقد نام طراح هستند و شناسنامه آنها چندان مشخص نیست، اما در پرس و جوهای به عمل آمده اینچنین به نظر می‌آید كه در روزهای انقلاب، هنگامی كه شور و هیجانی بر تمام ایران اسلامی حاكم بوده است، تمامی مبارزان و مردم انقلابی سعی بر تغییر و تحول همه چیز داشته‌ان حتی بسیاری از آرم‌های نهادهای تاسیس شده در بدو انقلاب از ذهن همان انقلابیون بوده است و در نهایت مهر تاییدی از جانب گرافیستی بر آن می‌خورده است.
 
آرم جمهوری اسلامی ایران؛ طراح حمید ندیمی
این آرم كه توسط حمید ندیمی طراحی شده است از قداست و توجه ویژه‌ای برخوردار است و همین قداست و بزرگی سخن گفتن درباره آن را برای خالقش سخت كرده است. این آرم در درون خود معانی زیادی را جای داده و سادگی و ظرفیت ویژه‌ای كه برای دربرگیری معانی متعدد دارد كه آن را از دیگر آرم‌های طراحی شده در این سال‌ها متمایز كرده است.
داستانی كه از طراحی این آرم نقل شده است تنها به مصاحبه‌ای از حمید ندیمی با مجله پاسدار اسلام در سال 1362 و همچنین جزییاتی دقیق از استانداردهای طراحی این آرم در مجله استاندارد ایران (كه توسط مؤسسه استاندارد و تحقیقات صنعتی ایران منتشر شده است) محدود می‌شود. در فرصتی كه به خبرنگار فارس برای ملاقات با حمید ندیمی دست داد، وی با ارجاع به همان مطالب منتشر شده سؤالات مطرح شده را پاسخ داد. داستان این آرم آن طور كه در منابع ذكر شده نقل شده است از آنجا نشات می‌گیرد كه دكتر ندیمی تفسیری از سوره حدید را می‌شنود و از آن پس سه ركن اساسی حكومت اسلامی از دیدگاه قرآن در ذهنش نقش می‌بندد. كتاب، ترازو و آهن یا به عبارت قرآنی كتاب، میزان و حدید.
 
شروع به اتود زنی طرح الله می‌كند كه در انتها طرح آماده شده را به دفتر امام در قم ارسال می‌كند. هر چند كه ابتدا در مسابقه‌ای كه برای طرح آرم جمهوری اسلامی برگزار شد آرم دیگری به تصویب و در نهایت به چاپ بر روی اسكناس‌های آن دوران رسید اما دیری نمی‌گذرد كه شبی آقای هاشمی رفسنجانی با دكتر ندیمی تماس می‌گیرند و خبر از تنفیذ آرم توسط امام (در 19 اردیبهشت 1359) می‌دهند و از آقای ندیمی می‌خواهند تا بر روی طرح پرچم هم كار بكنند. رنگ‌های سبز و سفید و سرخ، علامت مخصوص جمهوری اسلامی و شعار الله اكبر همگی از اركانی هستند كه در قانون اساسی برای پرچم ایران در نظر گرفته شده‌اند. در اتودهای اولیه پرچم، عبارت الله اكبر طوری با خط كوفی بنایی نوشته شده بود كه بعضی‌ها از درون آن حروف USA را برداشت كردند. پس از این جریان الله اكبر به صورت فعلی طراحی می‌شود.
اما آن چنان كه از مطالب نوشته شده در مجله استاندارد ایران كه تنها منبع رسمی تحلیل آرم جمهوری اسلامی است، برمی‌آید كلمه قرمز و به خون آغشته الله منقوش بر پرچم جمهوری اسلامی به دلیل اینكه الله مبدا و منتهای آفرینش است و هدف و غایت حكومت اسلامی (الی الله المصیر...) به كار می‌رود انتخاب شده است.
هلالی‌های این شكل از نقش مباركی ریشه می‌گیرد كه بارها حضرت محمد(ص) با شمشیر بر شن‌ها ترسیم كرده‌‌اند. پنج جز تشكیل دهنده علامت كه اگر به پنج اصل پایه دین برگردد اصل توحید را در حكم عمود و ساقه اصلی در میان دارند، گذشته از آنكه در تركیب كلی خویش كلمه الله را بیان می‌كنند و عصاره‌ای از كلمه توحید یعنی لااله الااله را نیز در خود مستتر دارند. خطوط هلالی‌های طرح كه در یک دایره محاط است با تداعی نصف النهارهای كره جهانی بودن دعوت اسلام را تجسم می‌بخشند.
جزء قائم میانی، در تركیب با شكل تشدید كه در خط فارسی و عربی نشانه شدت است شمشیر را تداعی می‌كند، قائم و ایستاده كه خود نماد و قدرت و استحكام و ایستادگی است و این برداشتی تعبیری از كلمه حدید یا آهن است در كتاب الله (...انزلنا الحدید فیه باس شدید) و تركیب كاملا متقارن شكل بیانی از حالت تعادل و توازن كه این نیز برداشتی تعبیری است از كلمه میزان در كتاب خدا (والسماء رفعها و وضع المیزان).
 
الله اكبر و دلیل تكرار آن در حاشیه پرچم
شعار الله اكبر كه تكرار می‌شود و تكرار از ویژگی‌های شعار است این شعار یازده بار در رنگ سرخ و یازده بار در رنگ سبز یعنی بیست و دو بار تكرار می‌شود و این اشاره‌ایست به بیست و دوم بهمن. روزی كه این شعار برای انقلاب اسلامی پیروزی آفرید. قالب راست گوشه خط نوشته الله اكبر یادی است از كوبندگی این شعار كه به راستی سلاحی بود پیروز در دست مجاهدان انقلاب اسلامی و این همان خطی است (خط بنایی) كه شعار الله اكبر را بر بلندای اذان و بر گنبدها و مناره‌های الله اكبر در مساجد اسلامی نقش می‌كرده و اكنون بر بلندای پرچم ایران نشسته است. تكرار این شعار در تركیب كلی پرچم حاشیه‌هایی است كه با اتصال به رنگ سفید پرچم دو رنگ سرخ و سبز را به هم پیوند می‌زند كه اگر سفید نشانه‌ای از توحید باشد كه سفید تركیب و توحید همه رنگ‌هاست، این رنگ متن سرخ پرچم را كه نشانه خون و جهاد است به رنگ سبز كه می‌تواند نمادی از آرمان‌های والای اسلام باشد می‌پیوندد و گوئی لاله، لااله الااله در زمین الله اكبر و هم زیر آسمان الله اكبر روئیده است و این پیام شهیدان اسلام است.
همان طور كه از نوشتار مجله استاندارد ایران استنتاج می‌شود آرم الله و در مجموع پرچم جمهوری اسلامی ایران با مفاهیمی كاملا اعتقادی، اسلامی و قرآنی طراحی شده‌اند و به كار بستن همین مفاهیم كافی است تا این آرم را به یک آرم مقدس و جاودان مبدل گرداند. در سؤالی كه در لحظات آخر ملاقات با دكتر ندیمی مطرح شد، این بود كه آیا وی فكر می‌كرده است سی سال پس از طراحی آرم جمهوری اسلامی همچنان آن را پایدار ببیند؟ وی در پاسخ گفت: این پرچم به امید به دست دادن به حكومت امام زمان(عج) طراحی شد.
از دیگر آرم‌های طراحی شده توسط حمید ندیمی می‌توان به آرم خبرگزاری جمهوری اسلامی ایران(ایرنا)، دفتر همكاری حوزه و دانشگاه، آرم پیشین سازمان سنجش، دانشگاه زنجان، مركز توسعه صادرات، انجمن اولیا و مربیان و مؤسسه عالی پ‍ژوهش در برنامه ریزی و توسعه اشاره كرد.
 
آرم سپاه پاسداران انقلاب اسلامی یادگاری از شهید چمران
آرم سپاه پاسداران انقلاب اسلامی در اوایل انقلاب توسط گروهی كه تا به حال اسامی زیادی از آنها به گوش خورده است، طراحی شده است. در كتاب درآمدی بر تحلیل عناصر تصویری نوشته فهیمه پهلوان كه به قطع آن را می‌توان جدیدترین منبع موثق درباره آرم‌های طراحی شده پس از انقلاب دانست، نام طراح آرم سپاه پاسداران چمران، حجت و سازگارا ذكر شده است. آن طور كه از شواهد امر بر می‌آید شهید مصطفی چمران آرمی را اتود می‌زند و سپس با مشورت بقیه اعضا این طرح به اجرا می‌رسد. در تماس خبرنگار فارس با مهدی حجت، استاد دانشكده معماری و نخستین رییس سازمان میراث فرهنگی، وی طراحی این آرم را رد كرد و اظهار داشت كه او تنها نظراتی را بر روی آرم داده است. بالطبع تماس با دیگر طراحان این آرم مقدور نبود. اما تلاش‌ها برای یافتن طراح آرم سپاه و داستان این آرم، در فضای مجازی اطلاعات دیگری به ما می‌دهد. سردار سرتیپ یوسف فروتن در مصاحبه‌ای، خود را مسئول طراحی آرم و مهر برای سپاه معرفی كرده است.
وی در مصاحبه خود یكی از برادران حزب‌اللهی را به عنوان طراح این آرم نام برده است و در ادامه از تحلیل آن سخن گفته است. وی در تشریح مفهومی نشانهِ‌های به كار رفته در آرم سپاه، لا را نشات گرفته از لا اله الا الله دانسته است كه بیانگر دیدگاه و تفكر عقیدتی سپاه پاسداران و به معنای رد تفكر غیراسلامی و غیرقرآنی است. در رأس آرم هم آیه قرآنی واعدوا لهم مااستطعتم من قوه (و هر آنچه می‌توانید از نیرو فراهم كنید تا به وسیله آن دشمنان خدا و خودتان را بترسانید) قرار دارد.
شاید بتوان آرم سپاه پاسداران جمهوری اسلامی را یكی از پیچیده‌ترین آرم‌ها به لحاظ گرافیكی دانست كه بیننده در نگاه اول و حتی شاید دوم آن را نمی‌تواند به خاطر بسپارد. در این آرم دایره‌ای نیز به نشانه كره زمین و حضور بین‌المللی وجود دارد و همچنین شاخه زیتونی نیز به نشانه صلح طلبی در آن به كار رفته است. از دیگر عناصر به كار رفته در این آرم مشت گره كرده دست راست كه اسلحه‌ای نیز در آن دیده می‌شود، است كه در عین بیان نماد قدرت به مقاومت مسلحانه مردمی و مجاهدت در راه خدا و مبارزه علیه طاغوت اشاره دارد.
 
شركت پست جمهوری اسلامی ایران
آرم شركت پست جمهوری اسلامی ایران از دیگر آرم‌هایی است كه در این سال‌ها بسیار به چشم قشرهای مختلف جامعه خورده است. این آرم هم مانند دو آرمی كه در قسمت‌های قبلی به آنها اشاره شد توسط یكی از استادان معماری دانشگاه و در حال حاضر رییس دانشكده معماری دانشگاه هنر تهران طراحی شده است. دكتر مصطفی كیانی در گفتگویی با خبرنگار فارس از داستان شكل‌گیری این آرم گفت و همچنین اتودهایی از این آرم را در اختیار فارس قرار داد. مصطفی كیانی در ابتدا به جریان شكل گیری این آرم پرداخت و گفت: در سال 1367 هنگامی كه من دانشجوی معماری بودم به لحاظ علاقه‌ای كه به گرافیک، پوستر و طراحی آرم داشتم در مسابقه‌ای كه شركت پست برگزار كرد، شركت كردم. در حدود سه هزار نفر در این مسابقه شركت كردند كه در مرحله اول 700 نفر و سپس 20 و در نهایت 10 اثر برای داوری انتخاب شدند كه در نهایت كار من موفق به مقام نخست شد.
وی ادامه داد: این آرم، هم بیان تصویری و هم بیان نوشتاری دارد. اما به لحاظ تصویری، كه به شكل پرنده به نظر می‌آید، قوی‌تر است. جالب است بدانید كه این پرنده از حروف پ، ج، و دو الف تشكیل شده است كه بال پرنده متشكل از سه خط كه خط اول سه نقطه، خط دوم دو نقطه و خط انتهایی یک نقطه است. این سه خط نشانگر حرف پ هستند و بدنه‌ این پرنده متشكل از دو حروف ج و ا است.
وی درباره توجه داوران آن مسابقه نسبت به مفهوم الفبایی این آرم گفت: من در دو صفحه تمامی حروف را توضیح داده بودم و تمامی رسم این آرم را همراه با قوس‌ها و زوایا مرحله به مرحله به مسابقه ارایه كردم.
وی با تاكید بر اینكه این آرم دارای حركت است ادامه داد: این آرم كه به شكل پرنده‌ای در حال پرواز دیده می شود، در واقع پرنده‌ای است كه از شرق به غرب حركت می‌كند.
كیانی كه از دیگر آرم‌های طراحی شده توسط او می‌توان به آرم بسیج بیست میلیونی (به مناسبت هفته بسیج)، شركت مهندسی عماد و شركت عمران شهرهای جدید وزارت مسكن اشاره كرد، در ادامه گفتگو با فارس افزود: آرم پست در گذشته و شاید در یک سوم تا نصف كشورها، شیپور و بوق بوده است. شیپور در اصل متعلق به ایرانیان و چاپار در زمان هخامنشیان بوده است. چاپارها به هنگام رساندن نامه‌ها با شیپور مردم را مطلع می‌كردند. رنگ زرد هم به نوعی رنگ اطلاع رسانی است چرا كه صندوق‌ها و ماشین‌های پست در اكثر نقاط جهان، كتاب اول و باجه‌های تلفن همگی زرد هستند.
آرم اولیه این شركت، آرمی است كه از حركت كمتری برخوردار است. اما آرم كنونی دارای قوس‌های بیشتری است كه حركت را در این آرم بیشتر القا می‌كند.
 
آرم شركت زمزم طرحی از قباد شیوا
آرم شركت زمزم در سال 1365 توسط قباد شیوا گرافیست ایرانی طراحی شده است. شیوا دو سال پس از اتمام تحصیل در آمریكا به ایران باز می‌گردد و با علاقه پیگیر پروژه‌های گرافیكی می‌شود. قباد شیوا داستان طراحی این آرم را اینگونه برای خبرنگار فارس روایت كرد: در سال 1365 برای شركت ساسان این آرم را طراحی كردم كه به عقیده خودم گزینه‌های بهتری نیز در اتودهای آن وجود داشت. چند نمونه اتود و ماكت برای قوطی‌های نوشابه طراحی شد كه در نهایت قوطی‌ها برای ساخت به كشور سوییس سفارش داده شدند.
وی ادامه می‌دهد: هنگامی كه چند نمونه اتود زدم از طرف سفارش دهنده همه آنها مورد قبول قرار گرفت و گفتند كه هر كدام را بر روی یک نوع قوطی ثبت می‌كنند. شیوا با مزاح از نبود نوشابه دایت در آن زمان می گوید و ادامه می‌دهد: اتفاقا یكی از آرم‌ها را برای نوشابه دایت انتخاب كردند در حالی كه در آن زمان هنوز مهندسین شركت ساسان فرمول نوشابه دایت را به كار نگرفته بودند.
پس از این كه آرم اصلی نوشابه زمزم بر روی قوطی‌ها نقش بست كم كم مردم آن را در خاطر سپردند.
اما این آرم كه تنها جنبه Trade Name و نوشتاری دارد پس از چند سال از طرف سفارش دهنده تغییراتی در آن داده می‌شود. كلمه زمزم كه در ابتدا جدا نوشته می‌شده است پس از چند سال ز دوم به قسمت اول كلمه زمزم متصل می‌شود.
برج میلاد هم كه از ساخت و افتتاح آن مدت زیادی نمی‌گذرد آرمش را قباد شیوا طراحی كرده است. پس از 8 اتود اولیه در نهایت از طرف سفارش دهنده باز هم آرمی انتخاب می‌شود كه به عقیده وی بهتر از آنها هم در میان اتودها وجود داشته است.
آرم كنونی برج میلاد نشان دهنده قسمت فوقانی برج است كه تمامی هیكل برج به صورت نگاتیو در آن دیده می‌شود و در كنار آن به دو زبان انگلیسی و فارسی نام برج میلاد نوشته شده است.
 

آرم‌های شناخته شده و طراحان ناشناس
نبود منبع و شناسنامه‌ای برای پدیدآورندگان آرم‌های آشنا یكی از نكات حائز اهمیت درباره آرم‌های طراحی شده در سی سال انقلاب اسلامی است.
آرم شركت كشتیرانی جمهوری اسلامی ایران، بانک تجارت، بنیاد شهید انقلاب اسلامی، شركت آب و فاضلاب، سازمان هواپیمایی كشوری، بانک كشاورزی، نیروی انتظامی جمهوری اسلامی ایران، هواپیمایی آسمان، سازمان اوقاف و امور خیریه، سازمان تامین اجتماعی، جهاد سازندگی، بانک ملی ایران، بانک ملت و سازمان انرژی اتمی تنها چند نمونه از آرم‌های مطرحی هستند كه نام طراحان آنها همچنان ناشناخته است.
همان طور كه پیشتر اشاره شد كتاب درآمدی بر تحلیل عناصر تصویری در آرم جز معدود منابعی است كه تمامی آرم‌های طراحی شده پس از انقلاب اسلامی و متعلق به دستگاه‌ها و نهادهای دولتی را در بر دارد. فهیمه پهلوان پژوهشگر و نویسنده این كتاب در گفتگو با فارس از نحوه اطلاع از نام طراحان این آرم‌ها گفت: در زمان گردآوری آرم‌های دولتی، دانشگاه هنر، ناشر این كتاب با تمامی ارگان‌های دولتی مكاتبه و درخواست نام طراح آرم آن نهاد دولتی را كرد كه در نهایت نام بعضی از آرم‌ها ناشناس مطرح شد. در حال حاضر برخی از آرم‌های موجود در این كتاب فاقد نام طراح هستند.

+ نوشته شده در  چهارشنبه 16 بهمن1387ساعت 18:21  توسط مازیار  | 

عروس‌خانم، خوش آمدی!
بالاخره پس از مدت‌ها، فونت نستعلیق با نام "ایران‌نستعلیق" به صورت یونیکد با حمایت شورای عالی اطلاع ‌رسانی در دسترس همگان قرار گرفت.
این فونت که با سرمایه‌ای بالغ بر 19 میلیون تومان به سفارش شورای عالی اطلاع‌رسانی طراحی شده، بالغ بر 1048 کیلوبایت حجم و دارای حدود 4200 گلیف می‌باشد! (لازم به ذکر است که فونت‌های رایج فارسی، مانند فونت‌های سری برنا رایانه، فونت‌های فارسی‌نویس مریم و ... حداکثر 60 کیلوبایت حجم و تقریبا حدود 220 گلیف آن هم با احتساب اِعراب دارند!)
  
 
مطمئنا از خواندن این مطلب تعجب کرده‌اید، همچنان که در خلسه‌ی شنیدن این سخن هستید، بدانید و آگاه باشید که این فونت با این همه گلیف تنها خط نستعلیق را شامل می‌شود و خبری از شکسته نستعلیق هم در آن نیست! یک فونت کامل نستعلق شامل شکسته و تمام حالات حروف و به صورت یونیکد بر اساس احتمال ریاضی چیزی در حدود 10000 گلیف می‌خواهد!
مطمئنا این فونت از فونت "پاکستان" و همین طور فونت دیگری به نام "نستعلیق" که برای بسته‌‌ی آفیس طراحی شده بود، بارها و بارها بهتر و تناسبات خط در آن بیشتر رعایت شده است:
 
  
 این نکته که احتمالا هیچ‌گاه نمی‌توان فونتی از خط نستعلیق تهیه کرد که به زیبایی و شکیلی خط دست‌نویس یا بهتر بگوییم قلم‌نویس آن باشد، تقریبا مورد قبول همگان است. چرا که تناسبات بی‌نظیر و در هم رفتن نقطه‌ها و سر‌کش‌ها و همچنین پیش‌بینی حالات متنوع و بی‌شمار این خط، کار طراحی را بسیار دشوار و تا حدودی غیر‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ممکن می‌سازد. اما به هر حال با توجه به لزوم استفاده از این خط در حجم بالا برای نوشتارهای مختلف اعم از کتاب، مجله، روزنامه و ... این فونت می‌تواند تا حدودی مشکلات را برطرف کرده و نیاز به خطاط را مرتفع گرداند (عرض کردیم تا حدودی ... جامعه‌ی خوشنویسان نقشه‌ی ترور بنده یا حسین زاهدی را نکشند لطفا! حسین زاهدی کیست؟ صبر بفرمایید تا لحظاتی دیگر متوجه خواهید شد!)
در این زمانه‌ی سرعت و شتاب طراحی این فونت لازم به نظر می‌رسید، چنان‌که پیش از این نیز بسیاری از استادان از نبودن برنامه‌ریزی دقیق و عدم تخصیص بودجه‌ی کافی به این امر مهم، گله و شکایت‌ها سر داده بودند، تا بالاخره عروس خانم فونت‌های فارسی تشریف‌فرما شدند و چشم ما به جمال ایشان روشن شد!
  
در شناسنامه‌ی این فونت از شورای عالی اطلاع‌رسانی و شرکت هامون‌‌سافت که احتمالا اجرای کامپیوتری برای یونیکد کردن فونت را انجام داده و آقای حسین زاهدی که گویا سال‌هاست در هامون‌سافت هستند و بسیاری فونت طراحی کرده‌اند و احتمالا طراح گلیف‌های فونت بوده‌اند، نام برده شده است و تاریخ تولید فونت 2007-2008 نوشته شده است. گویا در ابتدا یعنی حدود چند ماه پیش که فونت تولید شده به صورت رایگان در اختیار عموم قرار نگرفته بوده. (از شما چه پنهان ما که تازه متوجه حضور این فونت شده‌ایم!) اما در حال حاضر فونت ایران‌نستعلیق به صورت رایگان و برای دانلود در سایت www.scict.ir عرضه شده است. به گفته‌ی دکتر بهروز مینایی معاون فنی شورای عالی اطلاع‌رسانی تاکنون بیش از 10000 نفر این فونت را از این سایت دانلود کرده‌اند.
فونت را از اینجا دانلود کنید: همین جا!
 

نکاتی دیگر:
1. این فونت یونیکد است یعنی در تمام نرم‌افزارهایی که از یونیکد پشتیبانی کنند، یا به عبارت ساده‌تر به طور عادی می‌توان در آنها فارسی نوشت کار خواهد کرد. لازم به ذکر است که با شگفتی تمام این فونت در محیط داخلی ویندوز، ورد پَد، نُت پَد، بسته‌ی آفیس و ... فارسی می‌نویسد آن‌هم بدون هیچ ایرادی!
اما مشکل دقیقا از اینجا شروع می‌شود که برخلاف سایر فونت‌های فارسی که به راحتی در نرم‌افزارهای گرافیکی فارسی می‌نویسند، این فونت در گروه نرم‌افزارهای آدوب(ی)، کورل و ماکرومدیا کار نمی‌کند! (این مشکل احتمالا به دلیل متفاوت بودن ساختار یونیکد داخلی نرم‌افزارهای گرافیکی با نرم‌افزارهای نوشتاری یا اداری‌ست. چنان‌که در مراودات ایمیلی که اینجانب با فیلیپ بوکوئه (Philippe Bouquet ) مسوول پاسخگویی شرکت وین‌سافت که فونت‌های "ثلث" و "نسخ" را برای آدوب(ی) طراحی کرده است، داشتم؛ پس از چند مرحله ایمیلینگ! و فرستادن چند نمونه فونت فارسی برای ایشان و فرستادن چند نمونه فونت فارسی OpenType از سوی ایشان برای من و توضیح این‌که، این فونت‌ها در آدوب(ی) فتوشاپ سی اِس 2 اشتباه می‌نویسند، ایشان خاطر نشان کردند که این مشکل در آدوب(ی) فتوشاپ سی اِس 3 حل خواهد شد و مسلما ساختار یونیکد در هر محصول از آدوب(ی) با محصول دیگر تفاوت خواهد داشت و بهتر خواهد شد! امیدواریم آنچنان بهتر نشود که دیگر نتوانیم در فتوشاپ فارسی بنویسیم!

البته به هرحال این فونت در هر شرایطی فارسی می‌نویسد و نستعلیق هم می‌نویسد اما به شکل زیر! (آدوب(ی) فوتوشاپ سی اِس 1):
 
جالب است که این فونت در آدوب(ی) فتوشاپ سی اِس اِم ای 2 بسیار بهتر از اِم ای 1می‌نویسد و نمونه‌‌ی تصاویر مقاله با آدوب(ی) فتوشاپ سی اِس اِم ای 2 نوشته شده است. این نرم‌افزار فقط در چسبیدگی‌های بالاتر از بیس لاین و در مواقع خاصی، اشتباه می‌کند!
  

این را هم اضافه کنم که با توجه به این‌که ورژن این فونت 1.001 نوشته شده، شما می‌توانید مطمئن باشید که این مشکلات هم حل خواهد شد. این اطمینان را به این خاطر به شما می‌دهم که پروژه‌‌ای که توانسته است حالات متنوع یک خط را به درستی ساماندهی کند و جایگاه‌های درست موقعیت‌های مختلف حروف را تشخیص دهد، در تغییر چند کد برای سازگاری با نرم‌افزارهای گرافیکی مشکلی نخواهد داشت، مطمئن باشید!

البته یک مشکل کوچک دیگر در این فونت مشاهده می‌شود و آن‌هم بیرون زدن نقطه‌ها یا سرکش‌ها از بالا یا پایین است که این مشکل در نرم‌افزارهای گرافیکی به علت تفاوت لیدینگ (Leading) آنها با نرم‌افزارهای نوشتاری‌ست و مثلا در آدوب(ی) این مشکل وجود ندارد و در آفیس هست. بگویم که طراحان فونت به دلیل جلوگیری از در هم رفتن نقاط در موقعیت‌های مختلف و بسیاری معضلات دیگر در واقع مجبور به انجام این کار شده‌اند، چرا که این مشکل تقریبا راه ‌‌‌‌‌حلی ندارد. البته مسلما خوب است که برای آن چاره‌ای اندیشیده شود. (شمار البته‌های من دارد سر به فلک می‌کشد، اما چاره‌ای نیست، خودش می‌آید: البته خاطر نشان کنم که آقای حسین زاهدی در سایت خود توضیح داده‌اند که این مشکل مربوط به پیش‌نمایش مایکروسافت آفیس است و در هنگام پرینت برطرف خواهد شد، مشابه چنین مشکلی در نرم‌افزار نستعلیق‌نویس بسیار انعطاف‌پذیر آدوس هم دیده شده بود، البته به نوعی دیگر)‌
 
2. این فونت فعلا برخی از اعراب‌ را ندارد که نه مهم است و نه در نستعلیق معمولا کسی اعراب‌گذاری می‌کند! دست از سر این خط بردارید، بگذارید پارسی بماند! در عوض، تا دلتان بخواهد ابن فونت گلیف‌های لاتین یا همان انگلیسی دارد: از حدود 4200 گلیفی که نام بردم، حدود 1600 گلیف لاتین است تا در هنگامی که شما صفحه کلیدتان را فارسی ننموده‌اید، جد و آباد فونت درآورده را مورد عنایت قرار ندهید!
باز هم باید خاطرنشان کنم که در نمونه‌ای که کار خود آقای زاهدی بود و اینجانب در جایی دیدم، اعراب‌ به طور کامل در بالا و پایین حروف قرار گرفته بود. نکته‌ای که در اینجا رخ می‌نماید این‌ست که احتمالا نسخه‌ی نهایی‌تر یا کامل‌تری از فونت "ایران‌نستعلیق" موجود است که وقتی 19 میلیون تومان خرجش کرده‌اند، مسلم است که این ایرادات به من و شما ارتباطی پیدا نمی‌کند! همین نسخه را هم که رایگان دانلود کرده‌اید، کلاه‌تان را تا ثریا به آسمان بیاندازید!
 
3. این فونت با کمال شگفتی از Shift+J پشتیبانی می‌کند! (Shift+J در واقع همان خط فاصل یا خط تیره است که هنگام نوشتن ِ مثلا کــــــتـــــــاب از آن استفاده می کنید) روش کار هم به این صورت است که مثلا کلمه‌ی "قلم" که در نستعلیق به دو صورت می‌تواند نوشته شود، با یک Shift+J ناقابل به حال دیگر خود تبدیل می‌شود:
  

4. در این فونت همان طور که گفتیم خبری از شکسته نستعلیق نیست! البته قرار هم نبود باشد، چون احتمالا در آن صورت حجم فونت به چیزی در حدود 2494 کیلوبایت و حدود 10000 گلیف می‌رسید! خجالت هم خوب چیزی‌ است! منتظر فونت دیگری برای این کار بمانید، عاقلانه‌تر است تا اینکه بیهوده پافشاری کنید تا شکسته نستعلیق هم در همین فونت گنجانده شود.

 
5. به شدت توصیه می‌شود که این فونت در قالب OTF یعنی همان OpenType عرضه شود که با توجه به حالات متنوع حروف نستعلیق و قرار گرفتن و پشتیبانی این امکان در اغلب نرم‌افزارها، لزوم استفاده از امکان OpenType بیشتر احساس می‌شود (در آخرین لحظات ویرایش این مقاله در سایت پارس‌فونت به اظهار نظر غریبی از آقای حسین زاهدی برخوردم که در آنجا نوشته بود: فونت ایران‌نستعلیق اولین فونت نستعلیق OpenType است! همان‌طور که از اسم OpenType مشخص است این دسته از فونت‌ها دارای پسوند OTF هستند نه TTF یعنی True Type، در حالی‌که فونت ایران نستعلیق TTF است! 
لازم به ذکر است که در فونت‌های OTF شما می‌توانید حالات مختلفی را با توجه به محل قرارگیری حروف به طور دستی یا کلی تغییر دهید، در حالی‌که فونت شما ثابت است و از حالت برداری هم خارج نشده است. نمونه‌ای از فونت OpenType فارسی به این شکل است (این همان فونتی‌ست که آقای فیلیپ بوکوئه برای من ارسال کردند و فکر می‌کنم در آدوب(ی) این‌دیزاین نیز موجود است):
  

با توجه به این نکته که معمولا نسخه‌های OpenType از هر تایپ‌فیسی بسیار ارزشمند هستند و این به هیچ وجه دلیل بر کم‌ارزش بودن نسخه‌های TrueType نخواهد بود. ممکن است که آقای حسین زاهدی یا شرکت مُعظَم هامون‌سافت یا شورای عالی اطلاع‌رسانی تمایلی به عرضه‌ی رایگان نسخه‌ی OpenType فونت ایران‌نستعلیق نداشته باشند که البته این امر بسیار بسیار بسیار بسیار (هر چقدر می‌توانید بسیار بخوانید ... من وقت کپی پیست کردن ندارم!) منطقی و درست و عاقلانه و موجه است! هیچ دلیلی وجود ندارد که کسی ثمره‌ی زحماتش را دو دستی به من و شما تقدیم کند و این نکات را هم اینجانب برای حل شدن مشکلات این فونت ارزشمند و تولید یک کار بی‌نقص نوشتم و نه برای ... .

در پایان باید سپاس و قدردانی خود را از این حرکت فرهنگی و ارزشمند اعلام کرده و بیان کنم که جامعه‌ی چاپ و نشر و صفحه‌آرایی و گرافیک و ... باید این اقدام مفید را با تمام کاستی‌ها و کمبودها شایسته‌ی تقدیر بداند. این حرکت می‌تواند آغازگر تلاش‌های بیشتر و بهتری در زمینه‌ی تولید و تهیه فونت‌های فارسی چه از نوع خطوط اصیل ایرانی و چه از گونه‌ی خطوط غیر اصیل ایرانی باشد! از دست‌اندرکاران این پروژه که بالاخره دست به کار شدند و برخلاف بسیاری از اساتید و صاحب‌نظران فقط اشکال‌تراشی و سخنرانی نکردند، تشکر می‌کنیم و امیدواریم هر چه زودتر نسخه‌های بهتر و صحیح‌تر این فونت را ببینیم!
+ نوشته شده در  پنجشنبه 8 فروردین1387ساعت 10:24  توسط مازیار  | 

صفحه آرايي کتاب

همانگونه كه قبلاً متذكر شديم، هدف از صفحه آرايي كتاب، ايجاد انگيزه بيشتر براي خواندن، راحتي در خواندن و ايجاد زيبايي با به كارگيري عناصر بصري معقول است. صفحه آرايي خوب و مناسب باموضوع كتاب مي تواند رغبت خواننده و مخاطب را افزايش دهد.

يك صفحه آرايي خوب مي تواند كمك موثري در توسعه و رشد فرهنگ داشته باشد و ذائقه بصري خوانندگان كتاب را اصلاح و تقويت كند.

اين نكته نيز پيشتر اشاره شد كه صفحات هر كتاب بايستي به تناسب قطع، موضوع، و مخاطب، داراي چهارچوب و كرسي بندي مناسبي باشد. آرايش هر صفحه نيز براساس اين شبكه بندي انجام مي شود و براي داشتن يك شبكه بندي مناسب ضرورت دارد كه فضاي صفحه داراي تناسبي موزون و چشم نواز باشد. ابعاد صفحات  كتابهاي موجود عموماً مطابق اندازه هاي طلايي و يا بسيار نزديك به آن است.

 

مي دانيم كه مربع يك شكل هندسي چهار ضعلي و منظم است و چهارگوش آن هر كدام داراي زاوية 90 درجه است. اگر قطر اين مربع شاخص را رسم كرده و قوسي به مركز D و به شعاع DB رسم كنيم، امتداد خط DC را در نقطه اي به نام C قطع مي كند. حالا با كشيدن يك خط عمود از نقطه C و نيز امتداد دادن خط AB تا نقطة B مستطيل ABCD به دست مي آيد كه مستطيل طلايي نام دارد و

نسبتهاي اضلاع آن چنين است:

44/11=2

اين اندازه عموماً در معماري و هنرها كاربرد وسيعي داشته است و هم اكنون نيز اندازة كاغذهي تثبت شده، مقواها و بسياري از ورقه هاي فلزي و محصولات صنعتي مسطح و هموار براساس اين نسبت توليد مي شود. اين تناسب در اندازه صفحات كتابها نيز رعايت مي شود. دو صفحة باز شده و روبروي هم يك كتاب نيز از همين تناسب برخوردار است:

براي تعيين محل متن در صفحات كتاب نيز از اين تناسب استفاده
مي شود:
ابتدا مستطيلي با ابعاد طلايي مطابق شكل فوق ترسيم و آن را از وسط به دو قسمت مساوي تقسيم
مي كنيم

تا صفحات زوج و فرد به دست بيايد. سپس قطرهاي 1 ،‌2 ، 3 و 4 را رسم مي كنيم آنگاه از نقطة A خطي عمود مي كشيم تا ضلع بالايي مستطيل را قطع كند. از نقطة مذكور خطي به نقطة C وصل مي كنيم . محل تلاقي اين خط را با قطر 1، B مي ناميم. از نقطة B خطي نقطه چين به موازات اضلاع بزرگ مستطيل رسم مي كنيم تا قطر 4 را قطع كند. از آنجا نيز خط نقطه چين عمود ديگري به اضلاع بزرگ پاييني مستطيل رسم مي كنيم تا قطر 1 را قطع كند و از همان نقطه، خط نقطه چين سوم را به موازات اضلاع بزرگ مستطيل رسم  مي كنيم. از نقطة B نيز يك خط نقطه چين عمود رسم مي كنيم تا يك مستطيل نقطه چين تشكيل شود. اين فضا براي جاگذاري متن كتاب مناسب است. حاشيه هاي به دست آمده نسبتهاي زير را خواهند داشت:

الف= الف (داخل)

ب=الف+2/1 الف (بالا)

ج=ب+2/1 ب (بيرون)

د=ج+2/1 ج(پايين)

همانگونه كه ذكر شد رعايت نسبتهاي طلايي رسمي در معماري و هنرها بطور كلي كاربرد داشته ولكن هم اكنون شيوة استفاده از اين نسبتها دستخوش تغييراتي شده است. طراحان در تنظيم كتابها، غير از رعايت اندازة‌كاغذها و قطع كتاب،‌بعضاً از نسبتهاي طلايي غير رسمي نيز مدد گرفته و با تنظيم فضاي متن، تصوير، سر صفحه ها و ديگر نشانهاي بصري به آرايش صفحه مبادرت مي ورزند و سعي مي كنند كه صفحه آرايي آنها به تناسب روحيه و موضوع كتاب صورت بگيرد. در اين حالت هنرمندان سعي در زيباسازي بصري صفحات دارند كه خواه ناخواه تناسبات طلايي به گونه اي فطري در كارشان ظهور پيدا مي كند. در هر حال رعايت اصول و قوانين زيبايي شناسي و تناسبات طلايي، خصوصاً زماني كه كار با عشق و علاقه و با صفايي دروني انجام مي گيرد،‌از زيبايي و چشم نوازي لازم برخوردار مي شود.

نكته هاي ديگر در صفحه آرايي

1-  جهت و سوي نگاه تصوير، در كتابهاي تصويري،‌جاگذاري تصاوير بايستي با توجه به محتوا و تركيب بندي تصوير و تاثير متقابل تصوير و متن صورت گيرد. هر تصوير عموماًت به تناسب عناصر بصري كه دارد  به جهاتي از بالا، پائين، چپ و يا راست متمايل است. گاهي چهره يا چهره هايي تصوير به يكي از چهار جهت فوق الذكر متمايل است. دراين مواقع بهتر است مطلب و تيتر با جهت نگاه و توجه تصوير هماهنگ باشد. به اين نمونه ها توجه كنيد.

2-  عنصاري بصري و نشان ها. اين عناصر عموماً براي توجه دادن به يك تيتر يا مطلب به كار مي رود كه بايستي در به كارگيري آنها،‌به سادگي و خوانايي متن نيز توجه كرد. اصولاً به كارگيري هر عنصري در صفحه بايستي ،‌ با هدف آرامش و آسايش خواننده در راحت خواندن و ايجاد انگيزه براي مطالعه بيشتر صورت بگيرد.
طراحي جلد كتاب- يونيفورم

جلد  كتاب كه در واقع كار پوشش و حفاظت صفحات كتاب را به عهده دارد، يكي از اركان كتاب سازي است. طراحان و صحافان كتاب هميشه كوشش كرده اند تا طرحهاي زيبايي براي جلد فراهم كنند و استحكام لازم را نيز براي جلد كتاب ايجاد نمايند. خصوصاً در گذشته كه تهية كتاب مستلزم زحمات زيادي بود، حفظ كتاب يا پوشش جلد از اهميت بالايي برخوردار بوده است.

جلد اغلب كتابهاي قديمي با پوست و چرم و پارچه هاي مقاوم تهيه مي شده كه امروزه نيز براي صحافي كتابهاي نفيس و ارزشمند از پوست و چرم مصنوعي و پارچه و ديگر مواد مقاوم استفاده مي شود. براي حفاظت بعضي از كتابها، صندوق و جعبه نيز ساخته مي شده تا اين متاع گرانبها و ارزشمند به خوبي نگهداري شود.

امروزه، با پيشرفت علم و تكنولوژي و فن آوري كاغذ و مقواسازي و نيز به دليل كثرت آدمها و مصرف زياد كتاب، صحافي شكلي اجمالي و ساده به خود گرفته و جلداكثر كتابها از يك لايه مقوا به نام شوميز  تشكيل مي شود. البته پيشرفت و امكانات وسيع چاپ باعث شده تا از طرحها و رنگهاي متفاوت بر روي جلد كتاب استفاده شود. در گذشته هدف اول جلدسازي محافظت از كتاب و بعد زيبايي آن بوده است.

طراحان، عموماً براي تزيين جلد كتابها از عناصر تزييني و نقاشي گل و بوته و تذهيب و تشعير و بعضاً قطاعي عناصر تزييني بهره مي گرفتند و نام و عنواني نيز بر روي كتابها مشاهده نيم شد. ولكن امروزه، نام و عنوان هر كتابي بر روي جلد آن چاپ مي شود و اغلب طراحان كوشش دارند تا محتواي كتاب را نيز در قالب طرح و تصوير و يا آرايشهاي ويژه در روي جلد كتاب منعكس كنند و خواست و نياز و روحيه مخاطب را نيز در نظر بگيرن    طرح روي جلد كتابهاي امورزي داراي تنوع بيشتري نسبت به گذشته است. اين تنوع در عين حال شامل جنس جلد كتابها نيز مي شود. اگر به فروشگاهها و نمايشگاههاي بزرگ كتاب مراجعه كنيم، انواع جلدها و طرح جلدها را خواهيم ديد. جلدهايي با طرحهاي ساده و با رنگهاي محدود و جلدهاي مقوايي، جلدهاي پلاستيكي، جلدهاي مقوايي سلفون كشيده و با رنگهاي متنوع. اين تنوع در واقع پاسخگوي نيازهاي مخاطبان و بهره گيران از كتاب است.

كثرت كتابهاي منتشره باعث شده تا بعضي از ناشران و يا موسسات فرهنگي، طراحي  كلي و مشخص براي روي جلد كتابهاي خود تهيه كنند تا از رقباي خود تميز داده شوند. اين نوع كتابها داراي شكلي مشخص و ثابت هستند كه فقط در عنوانها و احتمالاً طرح كوچكي كه به تناسب موضوع بر روي آنها چاپ مي شود با هم اختلاف دارند. اين گونه طرح جلدها داراي (يونيفيورم) ثابت هستند. يونيفورم يا پوشش متحدالشكل عموماً به لباسها و طرح جلدهاي مشابه اطلاق مي شود.

امروزه جلد كتابها از چنند عنصر تشكيل شده كه عبارتند از: جنس پوشش كتاب، عنوان كتاب، طراحي روي جلد، نشان و علامت ناشر،‌عطف و پشت جلد كه بعضاً ساده و در پاره اي موارد نيز حاوي اطلاعاتي در خصوص متن كتاب، نشان، علامت و آدرس ناشر و قيمت كتاب و باركيد و نيز معروف مؤلف و مترجم تشكيل شده است.

طراحي شناسنامه كتاب

هر كتاب داراي يك صفحه ويژه به نام شناسنامه است كه به آن صفحة حقوقي نيز مي گويند. صفحة شناسنامه حاوي اطلاعاتي در خصوص نام كتاب، مؤلف، مترجم، ويراستار، ليتوگرافي، چاپخانه، تعداد نسخه هاي چاپ شده و نوبت و تاريخ جاپ و مشخصات ناشر است. اطلاعات ديگري همچون فهرست نويسي كتابخانه اي و شابك نيز در اين صفحه ارائه مي شود.
در ارائه اطلاعات شناسنامه نيز مي توان از تركيب حروف مختلف و تنظيم آنها و با بهره گيري از بعضي  عناصر سادة بصري مانند خط، نقطه و گاهي نيز از رنگ براي ايجاد زيبايي و چشم نوازي و خوانايي بيشتر،‌بهره مند شد. اگر چه اطلاعات اين صفحه محدود و مشخص مي باشد ولكن داراي تنوع زيادي در تنظيم و چينش آنها وجود دارد. در تنظيم صفحه شناسنامه نيز بايستي به سن و سال مخاطب كتاب توجه شود.


طراحي فهرست كتاب

براي دسترسي آسان و سريع به محتواي هر كتاب نياز به فهرست هست كه معمولاً در صفحات اوليه كتاب چاپ مي شود. البته كتابهاي داراي صفحات زياد و مطالب متنوع معمولاً بايستي فهرست داشته باشند. به عنوان مثال يك كتاب درسي و يا علمي كه از بخش ها و فصلها و موضوعهاي گوناگوني تشكيل شده حتماً نياز به فهرست دارد وليكن يك كتاب سادة كودكانه كه فقط حاوي يك قصة مصور است،‌نيازي به فهرست ندارد. گاهي كتابهاي قطوري مثل بعضي از رمانها كه هيچگونه بخش بندي و فصل بندي و تيتري جز عنوان اصلي ندارد، فهرست نيز نمي خواهد.

 بعضي از كتابها داراي فهرستي ساده و بعضي نيز داراي فهرستي تركيبي هستند.  

بطور مثال كتابي كه فقط داراي چند بخش يا فصل و يا تيتر هست،فهرستي ساده دارد. اما كتابي كه در هر بخش آن چند فصل و در هر فصل چند تيتر و هر تيتر داراي چندسوتيتر (تيتر فرعي) هست، نياز به فهرستي مفصل دارد.

ترتيب فهرست كتابهايي كه داراي مطالب متعدد و متنوعي هستند بدين قرار است:

همانگونه كه ملاحظه مي كنيد ممكن است هر بخش داراي چند فصل و هر فصل داراي چند تيتر اصلي و هر تيتر داراي چند سوتيتر (تيتر فرعي) باشد. گاهي نيز ممكن است هر سوتيتر دو سه موضوع كوچكتر نيز بعد از خود داشته باشد.

هر بخش  رامي توان به تنة درختي تشبيه كرد كه هر چه بالاتر مي رود تا به شاخه هاي كوچكتر و از آنجا به سر شاخه ها و برگها برسد.

براي تهية صفحات فهرست و يا هر صفحة ديگري از يك كتاب و براي حفظ هماهنگي لازم بين تمامي صفحات آن بايستي يك چهارچوب خاص براي كلية صفحات طراحي شود. اين اسكلت بندي يكسان موجب مي شود كه صفحات كتاب با يكدستي و با انتظامي واحد به دنبال هم قرار بگيرند.

تمامي صفحات خاص مانند: عنوان، فهرست، شناسنامه، آغاز، متن و بايستي از آن چهارچوب اصلي تبعيت كنند تاتعادل بصري و تناسبات همگوني در صفحات احساس شود.

طراحي صفحة عنوان

صفحة عنوان هر كتاب معمولاً داراي اطلاعاتي به شرح زير است:

1-   اسم يا عنوان كتاب

2-   نام مولف

3-   نام مترجم (در صورتي كه كتاب ترجمه شود)

4-   نام ويراستار

5-   تصوير گر، عكاس.، رسام و

جاگذاري اسم كتاب در صفحة عنوان و تنظيم آن با ديگر اطلاعاتي كه بر شمرديم تابع ذوق و سليقة زيباشناسانه و در عين حال ارزش گذاري به تك تك اطلاعات است. بديهي است بهترين جاي صفحة عنوان به اسم كتاب تعلق دارد و سپس به نام مؤلف. بقية موارد نيز به تناسب در صفحه جاسازي مي شوند. مي توان نقاط طلايي صفحة عنوان را تعيين و رسم و مابقي اطلاعات را در آن جاسازي كرد.

روش ديگر آن است كه اسم و ديگر اطلاعات را چندين باز جابجا كرده و در صفحه حركت بدهيم تا جاي مناسب آنها را پيدا كنيم. بديهي است كه طراحي صفحة عنوان و جاسازي مطالب آن بايستي با ديگر صفحات اولية كتاب نيز هماهنگي داشته باشد. و از همان اسكلت بندي كلي صفحات تبعيت كند.

در طراحي صفحات مي توان از امكانات متعددي كه در اختيار ما هست استفاده كنيم. تعيين قلمي ويژه از حروف، انتخاب اندازه آن، ترسيم قاب براي عنوان و يا ازاد گذاشتن آن، استفاده از نشانه هاي هندسي، خط، خط چين و امثال اينها امكان ايجاد تنوع در طراحي صفحة عنوان را به ما مي دهند.لكن در هر حال بايستي به نكاتي ديگر نيز توجه داشته باشيم كه پرهيز از شلوغي  صفحه و سرد درگم كردن خواننده، رعايت موضوع و مخاطب كتاب و از جمله آنهاست.

طراحي صفحات خاص

همانگونه كه در (آشنايي با صفحه آرايي) بيان شد، موضوع، مخاطب و كاربري هر كتاب مي تواند تعيين كنندة نوع طراحي صفحات آن باشد. لذا قبل از اينكه بخواهيم به آرايش يك كتاب مبادرت ورزيم بهتر است همة ويژگيهاي آن را بررسي كرده و سپس يك چهارچوب كلي و يكسان براي صفحات آن طراحي كنيم و آنگاه به آرايش هر صفحه بپردازيم.

بديهي است كه در تركيب بندي صفحات كل كتاب بايستي از همان چهارچوب اصلي اوليه پيروي شود. البته شكل عمومي و كلي صفحات يكسان خواهد شد ولي در جزئيات شكل صفحات قطعاً تفاوتهايي وجود خواهد داشت.

+ نوشته شده در  پنجشنبه 18 بهمن1386ساعت 17:58  توسط مازیار  | 

تاریخ تقریبا دویست ساله هنر گرافیک حاکی است که این هنر ـ حرفه در دوره‌های مختلف زمانی ، تعاریف و جایگاه‌های متفاوتی هم داشته است. دوره‌ای بعنوان بخشی از هنر ـ صنعت چاپ ، گاهی برخاسته و برگرفته از هنر ـ حرفه نقاشی و ... . تا اینکه در عصر حاضر و بدلیل قرار گرفتن در مسیر هماهنگ با سایر هنرها که "رسانه" جزء جدایی‌ناپذیر آنهاست ، کارکردهای رسانه‌ای گرافیک به مراتب افزون‌تر شد. همچون سینما که در ابتدا بیشتر تفریح و تفنن بود و با گذر زمان ، جامعیت یک هنر کامل را پیدا کرد و امروزه با کارکرد دوگانه هنر ـ رسانه فعال است ، گرافیک نیز دستخوش چنین تغییر و دگردیسی شده است. گرافیک را امروز بیش از هر چیز یک " زبان ارتباطی"  می‌دانیم که این زبان بوسیله الفبای چاپ ، نور یا امواج الکترونیکی نمایان و نگارش می‌شود. اگرچه نور و امواج الکترونیکی الفبای مدرن و نسبتا مدرن برای گرافیک محسوب می‌گردد ، اما هنوز هم حجم وسیعی از گرافیک با چاپ ارتباط تنگاتنگ دارد. انس و الفت دیرینه و جدایی‌ناپذیر است و علیرغم گسترش تکنولوژی ، باور جدایی این دو مشکل است.
پاسخ به این سوال هم مشکل است که گرافیک ، چاپ را گسترش داد یا چاپ زمینه‌ساز پیشرفت گرافیک شد؟
این سوال شبیه همان پرسش همیشگی است که ابزار ، اندیشه را می‌سازد یا اندیشه ، ابزار را می‌آفریند. هرچند این دو در "داد و ستد" (یا بقول استاد عبدالحسین آذرنگ : "داد و گرفت" ) هستند و تفکیک‌ و تاثیرشان ، شدنی نیست.
باید در نظر داشت که در پی روشنگری سده هجدهم ، جامعه اروپایی به بینش و دانشی دست یافت که طبقات مختلف شهروندی را دربرمی‌گرفت و این ، البته سبب‌ساز حرفه‌ها و هنرهای جدید همچون گرافیک شد. بدنبال همین عصر و نیاز روز افزون سواد شهروندان بود که الفبای بصری بایستی به نگارش‌های نوین دست می‌یافت که یافت. تکنولوژی هم پا به پای این رشد ، گسترش پیدا کرد.
گرافیک که ریشه در هنرها و حرفه‌های دیگر دارد و تاریخ گرافیک در پیشینه آنها گره خورده است ، به مراتب قدمت بیشتری از چاپ دارد ، اما همین چاپ سبب شد که گرافیک بتواند خود را از هنرهای موازی‌اش ، مستقل کند. چاپ پایه پیشرفت‌های نوین گرافیک قرار گرفت و تکنولوژی آن که همواره با سرمایه‌گذاری ، سرمایه‌پذیری ، صنعت و اقتصاد گره خورده است ، در عصر مدرن به سرعت روزآمد شد.
گذشته از بسترسازی‌های چاپ برای هنر گرافیک ، صنعت چاپ زمینه ساز بسیاری از تحولات دیگر هم هست. باورش بعید نیست که نخستین پایه‌های جوامع دموکراتیک از طریق همین چاپ مستحکم شد ، چرا که صنعت چاپ ، سواد عامه را افزایش داد و با آگاهی از حقوق شهروندی ، عصر دموکراسی آغاز شد.
در کتاب تاریخ طراحی گرافیک (نوشته فلیپ بی مگز ، ترجمه غلامحسین فتح‌اله نوری) هم به طراحی و چاپ برگه‌های "بازی ورق" که بصورت غیرقانونی و زیرزمینی چاپ می‌شد ، اشاره می‌شود. این بازی تا پیش از شکل‌گیری چاپ و گسترش آن ، بازی شاهان و طبقه اشراف بود. علیرغم مخالفت مقامات کلیسا ، نجیب‌زادگان اروپایی در سده‌های پیش از رنسانس ، با کارت‌هایی بازی می‌کردند که تصاویر آن (شاه ، ملکه ، سرباز ، خشت ، خاج ، پیک و قلب) را هنرمندان بنام دوران ، طراحی کرده بودند. این کارت‌ها نه به شکل کاغذ و مقوا که از قطعات عاج و صفحات نقره ساخته شده بود و با بوجود آمدن چاپ بود که این طراحی‌ها و تصاویر بر روی کاغذ و مقوا هم منتشر شد و در دسترس عامه مردم قرار گرفت. بازی ورق‌ نیازی به خواندن و نوشتن نداشت. عامه‌ی بدون سواد هم می‌توانستند بازی کنند و لذت بازی‌های اشراف و نجیب‌زادگان را حس کنند. بازی ورق تنها فصل مشترک عوام با اعیان بود که آهسته آهسته مرزهای اجتماعی طبقات جامعه روبه شکستن نهاد.

+ نوشته شده در  شنبه 26 آبان1386ساعت 18:30  توسط مازیار  | 

گوتنبرگ در سال 1452 حروف متحرک را اختراع كرد. اختراع او سنگ پایه‌ای برای یک صنعت نوین شد و تكنولوژی‌های پیشین را با یكدیگر مرتبط ساخت. اما این ماركوپولو بود كه در پایان قرن سیزدهم چاپ كلیشه‌ای (Block-Printing) را به اروپا آورد. در واقع دستگاهی كه سال‌ها در آسیا و اروپا برای گرفتن آب انگور و روغن زیتون مورد استفاده قرار می‌‌گرفت با تغییر مهندسی تبدیل به نخستین دستگاه چاپ شد. اما اختراع دیگر چینی‌ها كاغذ بود كه از قرن دوازدهم در اروپا شناخته شد و هنوز با ما است.
صنعت چاپ هرگز از تولید تكنولوژی‌ها و ماشین‌آلات جدید حتی در شرایط بروز تكنولوژی‌های رادیو  تلویزیونی و ارتباطات الكترونیک باز نایستاده است. چاپ بقای خود را حفظ كرده و این كار را در مقایسه با سایر رسانه‌ها بهتر انجام داده است. البته هنوز عده‌ای می‌‌نالند كه چاپ در ده سال آینده منزوی خواهد شد و همه چیز بر روی شبكه قرار خواهد گرفت ، اما به آن‌ها ثابت كنید كه در اشتباه هستند. برای اینكه اثبات كنید آنها در اشتباه هستند كه چنین پیشگویی‌هایی می‌‌كنند نشریه گرافیک مانتلی 25 دلیل دارد ، 25 دلیل برای اینكه چاپ كماكان بهترین است.

دلیل 1 :  چاپ زیباست‌
مردم نخستین نسخه‌های نشریات را جمع كردند ، چرا كه در روزهای انتشار نخستین نشریات تجاری چاپ واژه‌ها بر روی صفحات واضح و شفاف بود. اما در نسخه‌های بعدی این تأثیر كمتر شد. ما از آن هنگام تا امروز راه درازی را پیموده‌ایم. حالا در برابر هر كیوسكی كه بایستید مجموعه‌ای از مجلات رنگی را می‌‌بینید ، پنج رنگ ، شش رنگ ، هفت رنگ ، متالیک ، فلورسنت ، دایكات ، ورق دولا ، تایپوگرافی ظریف ، عكس‌های كیک پنیر شكلاتی كه اشتهایتان را تحریک می‌‌كند و دیدن سواحل استوایی كه می‌‌شود در فرودگاهی در همان نزدیكی‌ها رفت و با استفاده از كارت اعتباری به آنجا رسید. در هر حال ، چه مجله ، چه بروشور یا كاتالوگ و یا كتاب‌های مصور ، هیچ چیز نمی‌‌تواند جای چاپ زیبای یک صفحه را بگیرد.
 

دلیل 2: چاپ واقعی است‌
بوی مركب ... حس كردن كاغذ ... رنگ سیاهی كه بخاطر برداشتن كاغذهای تازه چاپ شده به دستانتان می‌‌چسبد ... وزن كتاب جنگ و صلح (تولستوی) در دستانت ... شنیدن صدای ورق زدن یک كتاب جلد سخت ، وقتی كه برای اولین بار آن را باز می‌كنید.
 

دلیل 3: چاپ به شما و به مشتری‌هایتان امكان‌ كنترل می‌‌دهد
البته مشتری شما ممكن است به جای دیدن كیک پنیر شكلاتی بصورت چاپی ، ترجیح بدهد آن را در تلویزیون یا در یک وب ‌سایت ببیند. اما اگر دست به چنین كاری بزند ، بخش زیادی از كنترل نگاه بر روی تصویر و یا كنترل احساس را از دست می‌‌دهد چرا كه نمی‌‌داند چه نوع نرم‌افزار یا سخت‌افزار و یا تجهیزات تلویزیونی برای تماشای آن تصویر به‌كار می‌‌روند. آیا این تصاویر زیبا در یک كامپیوتر قدیمی همان زیبایی و جذابیت را دارند یا اینكه كامپیوتر قدیمی باعث از بین بردن زیبایی آنها می‌‌شود. اما هیچگاه‌ پیش نمی‌‌آید كه آشپزها بخاطر یک كتاب آشپزی‌ كه خوب طراحی و چاپ شده سرشان را به دیوار بكوبند.
 

دلیل 4: چاپ قابل حمل است‌
در كوله‌پشتی‌تان جایش بدهید ، در جیب‌تان بگذارید و یا با احتیاط تا كنید و آن را در كیف‌تان قرار دهید. هر وقت و هر كجا كه بروید چاپ همراه شماست. كریستا نیكولاس معاون چاپخانه دولكو در اوتاوا می‌‌گوید: چاپ در سه جا یعنی رختخواب ، حمام و ساحل جایگزین ندارد. از طرف دیگر ، مایكروسافت می‌‌خواهد تا سال 2010 كتاب‌های الكترونیكی را به بازار بفرستد كه بتوانند چنین كاركردهایی داشته باشند.

اما نیكولاس می‌‌افزاید: آنها در تلاش هستند تا كتاب‌های الكترونیک را شبیه كتاب‌های چاپ درآورند. اما تردیدی نیست كه نسخه‌های چاپی كاراتر هستند و مردم از آنها دست نخواهند كشید. 

دلیل 5 : چاپ مستقل است‌
همه می‌‌دانیم افراد می‌‌توانند لپ‌تاپ‌هایشان را به ساحل ببرند ، اما دیر یا زود باتری لپ‌تاپ‌هایشان تمام می‌‌شود و دیگر چیزی برای دیدن نخواهند داشت. نیكولاس می‌‌گوید: هنوز شكاف دیجیتال باقی است ، همه به ابزارهای الكترونیک دسترسی ندارند. مشتری شما شاید بخواهد به یكی از این افراد بی‌‌سیم دست یابد ، اگر مسأله این است ، راه چاپ را باید پیمود. چاپ احتیاج به برق و ابزارهای جانبی برقی ندارد و مشتری شما می‌‌تواند به پیام دلخواه خود برسد و گاه حتی تصاویر كار واژه‌ها را می‌‌كنند. چاپ فقط به نور طبیعی احتیاج دارد تا دیده شود و چیزی جز یک نظام توزیع نمی‌‌خواهد.
 

دلیل 6: چاپ زودتر به مردم می‌‌رسد
برای بقا در این عصر پیام‌رسانی سریع ، صنعت چاپ یک نظام تولید و توزیع قابل اتكا ، منعطف و متنوع به وجود آورده كه بسیار سریع‌تر از اینترنت است. وارد گریفین رییس گروه لومارتین كه در اوتاوا مستقر است می‌‌گوید: شصت میلیون نسخه از یک كاتالوگ 6 صفحه‌ای را می‌‌توان ظرف چند روز به هر كجا كه می‌‌خواهیم برسانیم. به روزنامه‌های یومیه نگاهی بیندازید حتی به تعداد انگشتان دست‌تان نرسیده كه روزنامه‌تان صبح‌ها ساعت پنج در منزل‌تان نبوده باشد.
 

دلیل 7: هیچ رسانه‌ای مثل چاپ نمی‌‌تواند بازارها را هدف بگیرد
بارها دیده‌اید كه در صندوق نامه‌های الكترونیک شما ایمیل‌های ناخواسته وجود دارد. اما چاپ در بازاریابی خود به چنین فضایی وارد نمی‌‌شود. جان گرین هاف مدیر اجرایی چاپخانه كه اكنون بازنشسته شده است معتقد است: بسیاری از نشریات تخصصی و تجاری در طول سال‌ها با گردآوری مطالب مختلف به پایگاه‌های داده‌رسانی خوب تبدیل شده‌اند. گذاشتن یک لا‌یی در یک مجله تخصصی به این معنی است كه پیام شما به‌ دست مخاطب مورد نظرتان می‌‌رسد. حتی با وجود امكان ایمیل و فراگیری آن ، چاپ با داده‌های متغیر هم به این معنا است كه شما می‌‌توانید مخاطبان مورد نظرتان را به طرزی دقیق‌تر هدف بگیرید در پایه‌ای‌ترین سطح ممكن ، حتی با یک بانک داده‌های معمولی یک كدپستی هم می‌‌تواند از موقعیت اجتماعی مشتری شما و نیز از موقعیت اقتصادی او به شما اطلاعاتی بدهد كه ایمیل قادر به آن نیست. آیا باز هم باید دلایل بیشتری به شما داد؟ نتایج نظرسنجی انجمن بازاریابی آمریكا نكات مهمی در بردارد. بازاریابی از طریق ایمیل49/5 % بازاریابی از راه دور 45/5 % ایمیل مستقیم 73/2 % كاتالوگ  45/2% ایمیل 31/2% نتایج این تحقیق حاكی از آن است كه بازاریابان از طریق وب ، تنها بر روی یک جنبه سرمایه‌گذاری كرده‌اند كه برایشان مقرون به صرفه باشد. اما آنها در حالی كه بر بازگشت سرمایه‌ای معادل  4/9 فكر كرده بودند ، حاصل كار  6/1 بوده است. پس اگر مشتری شما می‌‌خواهد دنبال مشتریان تازه‌تر و بیشتری باشد ، چاپ را به او توصیه كنید.
 

دلیل 8: چاپ ویروس ندارد
چاپ نه ویروسی دارد و نه با پنجره‌هایی كه در اینترنت به‌طور ناخواسته بازمی‌شوند ، همراه است.

دلیل 9: چاپ منحصر به فرد است‌
چاپ واقعا منحصر به فرد است. ما می‌‌توانیم در یک سطح گسترده به سفارش‌هایمان جنبه شخصی بدهیم. به ده و نیم میلیون سفارش شخصی در سال جواب داده می‌‌شود ، این را سانفورد مک فارلین مدیر یک شركت چاپگرهای امنیتی و مالی در تورنتو می‌‌گوید. شاید شما فكر كنید كه با آمدن كارت‌های اعتباری حالا از میزان نیاز مردم به چک كاسته شده باشد. مک فارلین در این باره می‌‌گوید: بله بازار در این زمینه از دهه 1990 رو به كاهش گذاشته اما آنچه شركت ما در این عرصه انجام داده چاپ براساس تقاضا بوده كه آن هم سودآور بوده است.

مک فارلین می‌‌افزاید: چاپ در زمینه كاربردهای ویژه و بعنوان رسانه‌ای برای ابراز وجود ، بی‌‌نظیر است. چک‌ها حالا حالت یک مد یا یک نوع ابراز وجود اجتماعی را پیدا كرده‌اند ، ما اكنون چک‌هایی را برای خیریه طراحی كرده‌ایم كه درصدی از آن هم به امور خیریه اختصاص می‌‌یابد و هر چه این نوع چک‌ها بیشتر توزیع شود توجه عموم را به مسایل مورد نظر بیشتر جلب می‌‌كند. مشتریان می‌‌توانند دسته چک‌ها را خریداری كنند كه بر روی آن‌ها نیز شعارهای مرتبط با موضوع خیریه نقش بسته است ، یا بعنوان مثال پاكت‌هایی را بخرند كه برای فارغ‌التحصیلی ، ازدواج و تولد و غیره چاپ شده‌اند ، آنها هم جزو همین موارد مرتبط به موقعیت‌های خاص هستند و تقریبا محرز است كه هیچ كس كارت دعوت به عروس را ایمیل نمی‌‌كند.

دلیل 10: چاپ در یک نگاه ارتباط  برقرار می‌‌كند

واقعا فرم‌های چاپی در این دنیای دیجیتالی قرار است چه كار كنند؟ باید پرسید چرا هنوز شركت‌ها ترجیح می‌‌دهند كه فاكتورهایشان را بصورت چاپی و كاغذی و از طریق همین پست‌های معمولی بفرستند. گرین هاف می‌‌گوید یكی از دلایل این كار اینست كه این صورت‌حساب‌ها رنگی هستند و درک اطلاعات موجود بر روی آنها ، برای مردم آسان است. شما در یک نگاه می‌‌فهمید كه چقدر بدهكار هستید و چه وقت باید بدهی خود را پرداخت كنید ، اما چنین ارتباطی را نمی‌‌توان با فرم‌های الكترونیک برقرار ساخت. نگاهی به نمودارهای رنگی مربوط به رقابت‌های انتخاباتی هم می‌‌تواند به سرعت به شما بفهماند كه برنده احتمالی چه كسی است. گرین هاف می‌‌افزاید: واقعا فكرش را بكنید كه چطور می‌‌توان یک رقابت انتخاباتی را بدون چاپ برقرار كرد. شما شاید جزوه‌هایی را كه كاندیداها جلوی در خانه‌تان می‌‌گذارد نخوانید ، اما همین كار به شما نشان می‌‌دهد كه كاندیداها حضور دارند و تلاش كرده‌اند تا به این شیوه با شما حرف بزنند. 

دلیل 11:  چاپ موقعیت ایجاد می‌كند
مشتری بالقوه شما شركتی به راه انداخته تا كالاهای چرمی شیک وارد كند. او دو كارمند دارد و مغازه‌اش را در زیرزمین خانه مادرشوهر خودش راه‌اندازی كرده است. او می‌‌خواهد محصولات خودش را به جزیی فروش‌ها بفروشد و برای اینكه جدی گرفته شود باید چهره باپرستیژ و متمولی از خودش به نمایش بگذارد. حالا شما می‌توانید نزد او بروید و شیوه‌های این كار را به او بگویید و برایش با چک‌های سربرگ طلاكوب و بروشورهای رنگی و گلاسه این كار را انجام دهید. چاپ می‌‌تواند به سرعت برای او یک پرونده كاری تشكیل دهد. دست‌اندركاران بسته‌بندی می‌‌توانند به او بگویند كه چاپ از بسته‌بندی جدا نیست.

ران هریس رییس شركت بسته‌بندی پرزیدنت اند جونز كه در لندن مستقر است می‌‌گوید: همه چیز بسته‌بندی در گرو بازاریابی است و فرقی نمی‌‌كند كه شما درباره یک محصول تبلیغ می‌‌كنید یا درباره یک ستاره هالیوود.

دلیل 12 : چاپ برای خرید ضروری است‌
بعضی از ما آنلاین خرید می‌‌كنیم و بعضی با كاتالوگ (هر چند كه در حالت خرید آنلاین هم باید بالاخره محصول را با بسته‌بندی به‌دست مخاطب رساند). هریس می‌‌گوید: مردم همیشه خرید می‌‌كنند و دوست دارند هر آنچه را كه می‌‌خرند ، لمس كنند ، ببینند و احساس كنند. خرده‌فروشان هرگز نمی‌‌توانند بدون چاپ كارشان را انجام دهند: بسته‌بندی ، برچسب‌های قیمت‌ها ، لیبل‌ها ، جعبه‌ها ، كیسه‌ها ، تبلیغات در نقطه خرید ، كوپن‌ها و ... هریس می‌‌افزاید: برخی از اطلاعات هم باید پابه‌پای بسته‌ها باشند مثلا الزامات حقوقی مربوط به داروها و اطلاعات مربوط به مواد غذایی را نمی‌‌توان بدون چاپ ارایه كرد.

 

دلیل 13: چاپ اقتدار می‌‌آورد
شما نمی‌‌توانید بدون پاسپورت كه چاپ شده است ، به كشور دیگری سفر كنید. این را گرین هاف می‌‌گوید و می‌‌افزاید آیا می‌‌شود بدون گواهی قبولی وارد دانشگاه شد و یا از آن فارغ‌التحصیل شد و آیا می‌‌توان به فارغ‌التحصیلان مدرک دیجیتال داد؟ پاسخ احتمالا منفی است. ایمیل‌ها ، گذرا هستند و برای اینكه برخی از چیزها معتبر شوند و اعتبار بگیرند راهی جز چاپ نیست. چاپ به كسانی كه می‌‌خواهند به خود اعتبار بدهند این امكان را می‌‌دهد.
 

دلیل 14:  چاپ ایمن است‌
جنیس پاركر رییس شركت پد اند پرینتینگ می‌‌گوید: شما می‌‌توانید مطالبی را بر روی یک وب سایت قرار دهید و از مردم بخواهید تا با وصل شدن به آن سایت ، مطالب را بخوانند. اما اگر می‌خواهید مطمئن شوید كه آیا واقعا آن اطلاعات را دریافت می‌‌كنند ، آنها را برایشان پست كنید. از طرف دیگر ، تجارت الكترونیک هنوز در محیط وب یک اقدام نامعلوم است. كریستا نیكولاس از شركت دولكو پوینتز می‌‌گوید: رسانه‌های الكترونیک هنوز مثل غرب وحشی هستند و هنوز مقرراتی بر این محیط به‌خصوص در زمینه حریم شخصی وجود ندارد. سرقت  هویت هم در محیط  وب جاری است و ایمیل هم قربانی می‌‌گیرد.

دلیل 15: چاپ دوام دارد
آرشیو هیچ شركت یا كتابخانه‌ای در برابر هر بیت اطلاعاتی كه تولید می‌‌كند بدون نسخه چاپی آنها كامل نیست. جو ایراسی توضیح می‌‌دهد كه چرا این اعتقاد وجود دارد. او عضو یک انستیتو كانادایی است.

طول عمر رسانه‌ها: نوار مغناطیسی (15 تا 30 سال) ، دیسک مغناطیسی (12 تا 15 سال) ، دیسک نوری (5 تا 300 سال ، البته این طول عمرها هم به نوع مواد آن‌ها وابسته است و بهتر است ابتدا به این نكته هم فكر كنید كه آیا اصلا سخت‌افزار شما می‌‌تواند 300 سال عمر كند) ، میكروفیلم (40 تا 1000 سال ، وابسته به نوع مواد) ، كاغذ (با بدترین كیفیت: 50 تا 100 سال)‌

اما كاغذ با كیفیت چطور؟ یكی از قدیمی‌ترین متون چاپی كه هنوز هم وجود دارد Dimond Sutra است كه در سال 1900 از غاری در چین به‌دست آمده و هنوز خوانا است. این متن در سال 868 پس از میلاد نوشته شده است.

دلیل 16: چاپ قابل ‌بازیافت است‌
وقتی به آنچه چاپ شده دیگر احتیاجی نباشد ، می‌‌توان كاغذهای باطله را به نحوی شایسته مورد استفاده قرار داد. یكی از صنایعی كه نسبت به محیط‌ زیست می‌‌توانسته مضر باشد همین صنعت كاغذ و خمیر كاغذ است كه اكنون به شیوه‌های مختلف درصدد تغییر روش‌های خود برآمده است. صنعت چاپ هم همین راه را در پیش گرفته است. حالا می‌‌توان به مشتری این اطمینان را داد كه مصرف كاغذ او به جنگل لطمه نمی‌‌زند و مركب مورد استفاده نیز سبزی پایه است و فرآیندهای چاپ می‌‌تواند بدون استفاده از آب كار كند و باطله‌ها و ضایعات به حداقل برسد. حالا خودتان این موضوع را با ضایعات سخت‌افزارهای كامپیوتری و تلفن‌های موبایل كه هر روز بر هم تلنبار می‌‌شوند ، مقایسه كنید.
 

دلیل 17: كاربرد چاپ آسان است‌
یک سوال سریع: هنگام خرید كدامیک آسان‌تر است؟
الف: هی پشت سر هم كلیک كنید و با كاتالوگ آنلاین مدام عقب و جلو بروید و وب سایت‌ها را صفحه به صفحه جستجو كنید ، اسیر پنجره‌هایی كه ناخواسته باز می‌‌شوند ، بشوید ، صبر كنید تا عكس‌ها باز شوند و موقع پرینت‌گرفتن هم اسیر تنظیمات چاپگر شوید و بعد هم كامپیوترتان در بعضی از مواقع مانع  پرینت‌گرفتن شود!

ب: پاهایتان را روی یكدیگر بیندازید ، یک فنجان چای بنوشید و در همان حال به تماشای كاتالوگ‌ها و بروشورهای چهار رنگ بپردازید.

دلیل 18: چاپ همه كارها را می‌كند
جانیس پاركر از شركت پاركر پد می‌‌گوید مقوله چاپ یک مقوله مربوط به نسل‌هاست. می‌‌گویند: دیگر از دوره شكوفایی كاغذ خبری نیست ، كتاب‌های موسوم به ای بوک (الكترونیک) یا كارت‌های موسوم به ای‌كارت و خلاصه هر آن‌چه در برابرش یک e قرار می‌‌گیرد ، فراگیر می‌‌شود ، اما من باید به پسر جوان خودم یاد بدهم كه چطور كارهای بانكی‌اش را آنلاین انجام بدهد. او واقعا به اینترنت اعتماد ندارد. از نظر جانیس پاركر موضوع نه به سن و سال و نسل ، بلكه به شخصیت افراد مربوط می‌‌شود. شما از یک طرف با تكنولوژی زده‌هایی سروكار دارید كه می‌‌خواهند از طریق محیط وب دست به پژوهش بزنند و اطلاعاتی را كه به سوی آنها می‌‌آید كنترل كنند و از طرف دیگر جمعی از ما از دست این‌كه به اطلاعات مورد نظرمان در اینترنت دست نمی‌‌یابیم ، كلافه می‌‌شویم. بهتر آن است كه اطلاعات مورد نظر ما در فرصتی مناسب ، ویرایش شده و با چاپ خوب به دست‌مان برسد و باید به مشتری گفت كه می‌‌خواهد با كدام گروه باشد و یا با آمیزه‌ای از هر دو گروه و بنابراین با آمیزه‌ای از رسانه‌ها مشتمل بر چاپ.

دلیل 19: چاپ كامل می‌‌كند
چاپ مكمل و تقویت‌كننده سایر رسانه‌هاست و بحث یا این یا آن در میان نیست. آنها كه درگیر كارهای تبلیغاتی هستند به خوبی می‌‌دانند كه هر رسانه‌ای تاثیرات خاص خودش را دارد و وقتی كه از همه رسانه‌ها استفاده می‌‌شود قدرت تبلیغ بالاتر می‌‌رود. اگر مشتری شما یک وب سایت دارد ، خوب این عالی‌است. او چطور مخاطبان را به وب سایت خودش می‌‌كشاند. با چاپ آگهی در یک روزنامه یا مجله؟ كارت‌پستال می‌‌فرستد؟ هر كاری كه بخواهد در این زمینه بكند با چاپ سر و كار دارد. چاپ یک مكمل قوی برای رسانه‌های الكترونیک است. گریفین از شركت لومارتین می‌‌گوید: این حالت در واقع حالت یک به علاوه یک مساوی با سه است. استفاده از آمیزه‌ای از رسانه‌ها قدرت واكنش نسبت به پیام را تقویت می‌‌كند. تبلیغ‌گرها با این موضوع به خوبی آشنا هستند. اكثر دارندگان سایت‌ها می‌‌دانند كه با دادن آگهی‌های چاپی درخواست از سایت‌هایشان بالا می‌‌رود. مردم به كاتالوگ‌های چاپی نگاه می‌‌كنند و بعد آنلاین خرید می‌‌كنند.

دلیل 20: چاپ سرزده نمی‌‌آید
بله چاپ سرزده به سراغ شما نمی‌‌آید و هیچ بسته‌ای كه برایتان پست می‌‌شود ، مزاحم ناهارتان نخواهد شد.

دلیل 21: چاپ رابطه‌ساز  است‌
چرا بازار مجلات رونق گرفته است؟ چرا مجلات الكترونیک و مجلات تلویزیونی نتوانسته‌اند جای مجلات چاپی را بگیرند؟ "چاپ رسانه‌ای است كه مخاطبان را بهتر از سایر رسانه‌ها درگیر خود می‌‌سازد" این حرف را تونی گاگلیانو می‌‌زند كه رییس شركت كانادایی جوزف كامیونیكیشنز است. این شركت مجلات تبلیغاتی منتشر می‌‌كند. وقتی شما مشترک یک مجله می‌‌شوید در واقع به یک گروه منتخب می‌‌پیوندید به گروهی كه مثل شما فكر می‌‌كنند. سردبیران و ستون‌نویسان مجله‌ای كه انتخاب می‌‌كنید به دوستان شما تبدیل می‌‌شوند و با آنها در مباحث دوستانه شركت می‌‌كنید و به این ترتیب بین شما رابطه‌ای نزدیک برقرار می‌‌شود كه به آگهی‌ها هم تسری می‌‌یابد. گاگلیانو می‌‌گوید: مخاطبان نشریات برخلاف فضای اینترنت كه از آگهی می‌‌گریزند ، آگهی‌ها را نگاه می‌‌كنند.
شركت پسی یک پژوهش در زمینه مصرف‌كنندگان انجام داده كه نتایج آن در سال 2004 در نشریه لایف وایدپرینت منتشر شده است. یكی از مسایل موجود در این پژوهش این بوده است: من آگهی‌های رسانه‌ای را كه می‌بینم ، نگاه نمی‌كنم.

مجلات: 11 درصد ، تلویزیون كابلی: 23 درصد ، اینترنت: 30 درصد ، شبكه‌های تلویزیونی: 36 درصد.

دلیل 22: چاپ در وقت صرفه‌جویی می‌‌كند
هدف مشتری شما هدف گرفتن مدیران میانی است كه قدرت خرید دارند.  هر مدیر میانی روزانه با ده‌ها ایمیل در صندوق پستی الكترونیک خود مواجه می‌‌شود ، اما بروشور مشتری شما را در كیف خودش می‌گذارد و به خانه می‌‌برد. او بروشور مزبور را در فاصله شام یا زمانی كه پسرش برای تمرینات‌ورزشی از خانه خارج شده است ، مطالعه می‌‌كند. اطلاعات ارسالی با ایمیل‌ها در مورد محصولات ، زمان بیشتری برای مطالعه نیاز دارد و اشتغال مدیران در طول روز زیاد است. آنها فرصت مطالعه ندارند و باز كردن ایمیل‌ها و خواندن پیوست‌های آن‌ها هم مستلزم صرف وقت است و تازه باید از آنها پرینت هم گرفت. واقعا برای یک مدیر كه پر از مشغله است چه رسانه‌ای مطلوب است؟

دلیل 23 : چاپ نسبتا ارزان است‌
قیمت‌های چاپ رو به تنزل است و این در حالی است كه قیمت‌های مربوط به وسایل الكترونیک رو به افزایش است. البته در هر شغلی متغیرهای متعددی در این رابطه وجود دارد و مقایسه نسبی قیمت‌ها در زمینه ایمیل ، آگهی‌های چاپی و یا رادیو و تلویزیونی كار دشواری است. اما شما به هر حال باید به مشتری خودتان بگویید كه استفاده از چه رسانه‌ای برای او مقرون به صرفه است و چقدر پول باید در هر زمینه‌ای هزینه كند. ورود به عرصه بازاریابی از طریق ایمیل ارزان است ، اما تهیه یک فهرست معتبر برای ارسال كار ارزانی نیست و از طرف دیگر هر چه اینترنت بطرف معتبر شدن‌تر پیش می‌‌رود ، گران‌تر هم می‌‌شود.

دلیل 24 : چاپ می‌‌فروشد
شاید بد نباشد دلیل هفتم را دوباره مرور كنید. طبق یافته‌های یک پژوهش دیگر كه در سال 2002 به عمل آمده است هشتاد درصد سفارشات مستقیم برخاسته از كاتالوگی‌های چاپی بوده و این در حالی است كه سهم وب سایت‌ها در این زمینه 20 درصد بوده است. طبق یافته‌های تحقیق پسی كه به آن اشاره شد ، درباره این مساله كه "من غالب خریدهایم را در اثر تبلیغات این رسانه‌ها صورت داده‌ام" چنین نتایجی به‌دست آمده است:

مجلات: 44 درصد ، شبكه‌های تلویزیونی : 34 درصد ، تلویزیون كابلی: 16 درصد ، اینترنت: 6 درصد.

دلیل 25: چاپ ابدی است‌
آخرین حرف‌ها را از زبان گریفین از شركت لومارتین می‌‌شنویم كه می‌‌گوید: بیش از پانصد سال است كه صنعت چاپ بر نیاز انسان به ارتباط متكی است و این نیاز یک نیاز ابدی است.

+ نوشته شده در  دوشنبه 23 مهر1386ساعت 16:51  توسط مازیار  | 

گرافیک وب: ساختار آرام
 

 

اين مطلب به مقایسه گرافیکی دو سایت CNN - USA TODAY  مي‌پردازد و بررسی ساختار آرام در وب را معرفی مي‌كند

اندی راتلج را می‌توان به عنوان نظریه پرداز گرافیک وب سایت شناخت. او مدیر سایت unti  است و در مقاله‌ای ساختار دو وب سایت CNN و USA TODAY را به چالش کشیده است.

مثل خيلي‌های ديگر وقتي دیدم سايت CNN طراحي‌اش را عوض كرد تعجب كردم. چون معتقدم كمتر وب سايتي توانسته با تغيير ساختار خود در جذب مخاطب موفق‌تر عمل كند.

عرضه واضح اطلاعات، آن چيزي است كه سايت هاي خبري به واقع به آن نياز دارند.در حقیقت اجزا و المان‌هایی که در طراحی جدید CNN بکار رفته ، ساختاری را شکل می‌دهد که دوست دارم آن را ساختار آرام معرفی کنم.

 ساختار آرام هنگامی شکل می‌گیرد که شما بر المان‌های ساختار توجه کنید. المان‌های ساختاری که شامل؛ باکس‌ها، خطوط، بولت‌ها، رنگ المان‌ها و ....

بکارگیری این ساختار در نمایش بهتر محتوا موثر است.

با يك نگاه سريع به اجزا و طراحي جديد سايت CNN مي‌توان ساختار آرام را در آن دید. وقتي محتوا براي شما ارزشمند است و دوست داريد كه مخاطب شما جلب محتوا شود، بهتر از ساختار آرام استفاده كنيد.

براي ساختن صفحاتي با اين ساختار بايد از اجزا و المان‌هایی با وضوح پايين در صفحات استفاده كنيم. در حقيقت موارد فراواني هستند كه در كنار يكديگر اين ساختار را بوجود مي‌آورند. در اين مطلب به برخي از آنها اشاره می‌كنيم.

براي مقايسه از دو سايت CNN  و USA TODAY كه به بازنگري تازه‌ای در ساختار خود داشته‌اند استفاده می‌کنیم. CNN در اين تغيير به موفقيت خوبي دست پيدا كرده است.

به صفحه اصليCNN نگاه كنيد و بعد به صفحه خانگي USA TODAY . شايد به نظر شما صفحه اصلي USA TODAY با تركيب‌بندي شلوغ و به هم ريخته اين صفحه خيلي وحشتناك نباشد. اما به این نکات توجه کنید:

- اول از همه به ساختار و ترکیب بندی هدر صفحات توجه کنید.  توجه کنید که CNN به چه چیزی تاکید دارد: راهنمايي و جستجوي خبر. در عوض هدر USA TODAY ترکیبی شلوغ و خسته کننده را انتخاب کرده است.

- سه بخش در هدر USA TODAY قرار دارد. راهنمایی ، جستجو و عضویت در سایت. چیزی که باعث شده هدر این سایت ناکارآمد تر از هدر سایت CNN باشد.

- USA TODA-  در بخش‌هاي مختلف از تركيب متن و عكس استفاده كرده كه در بخش‌هايي اين تركيب عمودي است و در بخش‌هايي افقي. شايد اين اتفاق خيلي مشكل ساز نباشد ولي استفاده مكرر از تركيب متن و عكس با حالات متفاوت در بخش‌هاي مختلف صفحه از نمايش خوب مطالب كاسته است.

در عوض CNN در ترکیب متن و عکس بهتر عمل کرده است. آنها بیشتر به سازگاری محتوا و عناصر ساختار توجه کرده‌اند. این ترکیب ظاهری برای CNN نمایش واضح‌تری در پی‌داشته است.

در مثال زیر نشان داده شده چطور ترکیب های عکس و متن می‌توانند در خواندن متن کمک کنند یا چشم را خسته کنند.

در مثال بالایی شما احتیاج دارید که مدام چشم خود را به بالا و پایین حرکت دهید. در نتیجه برای خواندن هر کدام از بخش‌ها باید انرژی بیشتر مصرف کنید. بالعکس در مثال پایینی که از ترکیب بندی افقی استفاده شده چشم شما می‌تواند بدون حرکت بخشی زیادی از ترکیب بندی عکس و متن را ببیند و خستگی کمتری دارد.

فضای سفید

هنگام چینش صفحات باید توجه بسیاری به عرض و ارتفاع و فواصل بین هر ستون کرد. در بخش‌های افقی توجه به فضای سفید لازم است ولی در بخش های عمودی توجه به این موضوع برای ساختاری آرام بسیار مهم‌تر است. در ساختار آرام فضاهای مساوی بین عناصر صفحه باعث می‌شود که بکگراند یا پشت صفحه حذف شود و بیشتر محتوا صفحه دیده شود.

برای آنکه به تفاوت این دو ساختار در نمایش محتوا بییشتر پی ببرید به مثال زیر توجه کنید.

به کنتراست بالا، فواصل نامساوی و بافت‌های USA TODAY توجه کنید که چه میزان با ساختار CNN با کنتراست پایین و فضاهای سفید مساوی متفاوت است.

به نظر می رسد که در USA TODAY ساختار و محتوا برای دیده شدن با هم رقابت می‌کنند در حالی که در CNN تلاش می‌شود که متن بیشتر از هر چیزی از صفحه دیده شود و جدا باشد.

+ نوشته شده در  سه شنبه 30 مرداد1386ساعت 18:31  توسط مازیار  | 

 
مفاهیم نشانه (شرکتهای بزرگ خودروساز)
 
بی ام و
دایره BMW یک ملخ خوش فرم و در حال چرخش هواپیما است. رنگ آبی یادآور آسمان است. شرکت موتورسازی بایرن (Bayerische Motor Werke)موتورهای هواپیماهای جنگی را می‌ساخت که کارخانه‌هایی را که اکنون در تصاحب دارند بمباران می‌کردند!

آئودی
چهار حلقه آرم آئودی نمایانگر چهار شرکت کنسرسیوم اتویونیون است که با ادغام در یکدیگر این شرکت را بنا نهادند: د کا و ، هورش ، واندرر ، ائودی.
پس از جنگ نام آئودی (به زبان لاتین یعنی بشنو) حذف گردید ، اما در سال 1965 مجددا انتخاب شد. از طرف دیگر این نام به نوعی جناس معنایی با کلمه Hoerch در زبان آلمانی دارد که به معنی شنیدن است و نام یکی از بنیان‌گذاران شرکت نیز می‌باشد.

فراری
در واقع اسب بلند شده روی دو پا نشانه خلبان آس ایتالیایی در جنگ اول جهانی(Ace در بین خلبانان به کسی اطلاق می‌شود که حداقل 5 فروند از هواپیماهای دشمن را سرنگون کرده باشد) فرانسیسکو باراکا بوده است که والدینش فراری را ترغیب کردند تا نشان پسرشان را روی خودروهای مسابقه‌ای خود قرار دهد.

پژو
چه رابطه‌ای بین پژو و تندیس آزادی وجود دارد؟ پاسخ این است که یکی از اولین خودروهای پژو به نام مدل شیر شناخته می‌شد که نشان محلی شهر بلفورد (محل ساخت مدل مزبور) را روی خود داشت.

مرسدس
ستاره سه پر مرسدس بنز نشان تسلط آن بر زمین ، دریا و آسمان است. این نشان برای اولین بار روی دایملر 1909 دیده شد و ترکیبی بود برای نشان دادن تاج افتخار بنز در تاریخ 1926. نشان کنونی حلقه محاط بر ستاره در تاریخ 1937 طراحی شده است.

پورشه
نشان پورشه نشان محلی شهر اشتوتگارت است. اسب علامت مزرعه اشتات ، شاخ‌ها و خطوط مشکی و سرخ بخشی از نشان سلطنتی پادشاهی وورتمبرگ است.  

آلفا رومئو
علایم فوق نشان رسمی شهر میلان است و مربوط به جنگ‌های صلیبی می‌باشد. انسانی که در حال خورده شدن است یک مسلمان یا یک کودک است (بسته به اینکه چه کسی داستان را تعریف کند)

سیتروئن
شما  ممکن است تصور کنید دو علامت رو به بالا در آرم نظامی سیتروئن به معنای حرکت رو به اعتلا و نزدیک شدن به مهندسی پیشرفته باشد. اما چنین نیست آندره سیتروئن کار در صنعت موتور را با تولید چرخ دنده آغاز کرد و علامت نظامی دوتایی در واقع سمبل دندانه‌های چرخ دنده هستند.

فورد
دست راست آقای فورد. آقای هارولد ویلز در دوران نوجوانی از راه چاپ کارت ویزیت امرار معاش می‌کرد. پس در سال 1903 هنگامی که هنری در جستجوی یک آرم برای شرکت خود بود آقای ویلز ماشین چاپ قدیمی مدل جان بول خود را گردگیری کرد. مدل ظاهری آرم همان چیزی بود که برای کارت ویزیت خودش استفاده کرده بود. بیضی در سال 1912 ظاهر شد و رنگ آبی در سال 1927 اضافه گردید.

فیات
آرم کنونی فیات با پنج خط مایل در سال 1982 روی مدل اونو ظاهر گشت. هنگامی که آقای ماریو میائولی مدیر بخش طراحی فیات در حال رانندگی پشت کارخانه میرافیوری بود و برق قطع شده بود ، ماریو آرم بزرگ فیات را بر فراز کارخانه دید که نور خفیف غروب از میان حروف می‌تابید و فورا طرحی از آن برداشت. چند خط بین حروف معرف فاصله‌هایی است که نور از میان حروف نام شرکت می‌تابید.

مازاراتی
مانند آلفا رومئو سمبل شهر بولونیا است که این خودرو برای اولین بار در آن تولید شد.


مزدا
آرم مزدا چیزی بیش از یک لاله خوش فرم است. این آرم توسط ری یوشیمارا یک شرکت مشهور در زمینه تصویرسازی است تکامل یافته است حرف V نمایانگر بال‌های باز شده است و در فرهنگ مزدا به معنای ابتکار ، درک هدف و لطافت است.

میتسوبیشی
گرچه میتسوبیشی فقط 25 سال در انگلستان زندگی کرد اولین خودرو خود را در سال 1917 ساخت. تاریخچه شرکت به سال به سال 1870 بازمی‌گردد هنگامی که اولین کشتی خود را ساخت. سه الماس ملخ کشتی است. واژه میتسوبیشی به معنای سه منشور است. اخیرا مطرح شده است که این نشان از ترکیب دو نشان خانوادگی تشکیل شده و نمایانگر هیچ بخشی از یک کشتی نیست. ارتباط این نشان با کشتی تصور اشتباهی است که بدلیل سابقه کشتیرانی و کشتی‌سازی شرکت در اذهان ایجاد شده است.

رنو
الماس رنو اولین بار بعنوان آرم ایستاده روی درب موتور ظاهر شد و بوق خودرو در پشت آن قرار می‌گرفت. در سال 1922 قسمت مرکزی نشان برای خروج هوا بریده شد. این نشان شکل امروزی خود را از سال 1924 بهمراه دارد.

رو ـ ور
روورها گروهی راهزن دریایی یا سرگردان در دریاها بودند ، چیزی شبیه وایکینگ‌ها و از همین رو کشتی وایکینگ‌ها همیشه و به اشکال گوناگون در نشان روور وجود داشته است.

اشکودا
شبیه یک بوقلمون در حال پرواز است اما بوقلمون‌ها پرواز نمی‌کنند که شاید برای مدل‌های اولیه اشکودا بد هم نبود. اما این نشان در واقع یک پیکان بالدار است که معنای آشکاری بجز مفهوم کلی سرعت ندارد.

سوبارو
سوبارو اولین کارخانه ژاپنی تولیدکننده خودرو بود که نام خود را از زبان خودش استخراج کرد. این نشان اشاره به گروه شش تایی ستارگان خوشه پروین در صورت فلکی ثور دارد که در زبان ژاپنی به نام موتسورابوشی نیز خوانده می‌شود.

تویوتا
ژاپنی‌ها در مورد نشانه‌های جنون آمیز کمی ضعف دارند. نشان کنونی تویوتا شبیه یک گاوچران با یک کلاه بزرگ است ، اما در واقع سه بیضی است که معرف قلب مشتری ، قلب تولید و قلب "پیشرفت فنی در حال گسترش و فرصت‌های بیکران " است که دور دو بیضی دیگ.

+ نوشته شده در  دوشنبه 22 مرداد1386ساعت 18:30  توسط مازیار  | 

نامه ای از هنری ماتیس Henri Matisse به یک دوست ؛ ترجمه سیاوش روشندل
شنبه، 2 دیماه 1385

گزیده‌ای از یک نامه‌ی برانگیزاننده و الهام بخش از « هنری ماتیس »
ترجمه: سیاوش روشندل

Henri Matisse

Henri Matisse
December 31, 1869 – November 3, 1954-


ونیز، 14 فوریه 1948
آقای کلیفورد عزیز
من همواره تلاش کرده‌ام تا سختی‌های کارم را پنهان کنم و آرزویم این بوده که کارهایم به روشنی و سرخوشی بهاران باشند، چنان که هرگزکسی نتواند سختی و مشقت پسِ کار را حتي حدس بزند. از این رو نگرانم که جوانان در طرح‌های من تنها قلم‌اندازی و بی‌دقتی‌های آشکار را ببینند و آن را بهانه‌‌ای قرار دهند برای معاف کردن خود ازکوششهای ناگزیری که به باور من ضروری‌اند.

نمایشگاه‌های اندکی که در چند سال اخیر شانس بازدیدشان را داشتم نگرانم می‌‌کنند که نقاشان جوان از مسیر کند و دردناک تمرین‌هایی که برای آموزش هر نقاش معاصری که مدعی معماری رنگ است ضروری است اجتناب کنند. این کار مشقت‌‌بار امری حیاتی است، حقیقتا اگر باغ در زمان مناسب شخم نخورد، آنگاه دیگر به هیچ دردی نخواهد خورد. آیا جز این است که هر سال زمين را ابتدا صاف و پاك می‌‌‌کنیم و از آن پس کشت می کنیم؟
هنگامی که هنرمند نداند چگونه دوره‌های شکوفایی‌اش را با کارهایی که تنها شباهت اندکی به محصول نهایی دارند سامان دهد، او آینده‌ی کوتاهی پیش روی خود دارد، یا هنگامی که هنرمندی "ظهور" می کند و دیگر حسی برای بازگشت گاه به گاه به زمین ندارد، آنگاه او شروع به چرخیدن و تکرار خود می کند، تا آنجا که با هر بار تکرار کنجکاوی اش خاموش و خاموش تر شود...

Henri Matisse. Woman with a Hat. 1905. Oil on canvas. Private collectionنقاش آینده باید چیزی را كه برای رشدش لازم است بو بکشد، اگر آن- طراحی یا حتی مجسمه سازی- یا هر چیز ديگري است كه به او اجازه می دهد تا با طبیعت یکی شود، و خود را از طریق او بشناسد، با نفوذ به درون اشیا، - چیزی که من آن را طبیعت می‌نامم -و همه‌ي آنچه که احساسش را برمی‌انگیزد.
من بر این باورم که مطالعه کار از راه طراحی ضروری‌ترین کار است. اگر طراحی را برآمده از روح و رنگ را برآمده از احساس بدانیم، پس ابتدا باید طراحی کنید، تا روح به چنان رشدي برسد که بتواند رنگ را در مسیرهای معنوی خود هدایت کند. اين چيزي است كه مي‌خواهم فریادش کنم، هر بار کار مردان جوانی را می‌بینم که نقاشی دیگر برای‌شان ماجرایی نیست، و آن‌ كه تنها هدف اش دستیابی به عنوان مرد اول صحنه در راه شهرت است.

تنها پس از سال ها ممارست است که هنرمند جوان می تواند رنگ را لمس کند- رنگ نه منظور وصف، چنان‌كه هست، بلکه به عنوان بیانی صمیمانه. آنگاه او می تواند امیدوار باشد که همه‌ی تصاویر، حتی همه‌ی نمادها یا سمبل‌هایی که استفاده می کند، بازتابی از عشقش به اشیاء باشد، به مثابه بازتاب صمیمیتش باشد، در صورتي كه توانایی برگیری از آموخته‌هایش را داشته باشد، با خلوص، و بی دروغ گفتن به خود.
آنگاه او رنگ را با بصیرت به کار خواهد گرفت؛‌ آن را در هماهنگی با طراحی ای طبیعی، غیر قراردادی و تماما رازآمیز روی کار خواهد نشاند، تماما بیرون جهیده از احساساتش؛ این همان چیزی است که اجازه می داد تا تولوز لوترک Henri de Toulouse-Lautrec در انتهای عمرش بانگ بر آورد که:
"سرانجام، دیگر نمی دانم چگونه باید طراحی كرد."

نقاشی که تازه نقاشی را شروع كرده فکر می کند نقاشی‌اش برآمده از قلب اوست. هنرمندی که رشدش کامل شده نیز فکر می کند با قلبش نقاشی می کند. تنها دومی راست است، چرا که انظباط و تمرینش او را قادر مي‌سازد كه شوک هایی را متحمل شود که حداقل برخی از آن‌ها باید پنهان نگاه داشته شوند.
من مدعی آموزش نیستم، تنها نمی خواهم نمایشگاهم برای کسانی که دارند راه خود را پیدا می کنند، محملی برای برداشت‌های خطا شود. دوست دارم مردم بدانند نمی‌توان رنگ ها را بی‌دردسر درچنته‌ی خود داشت، بی آن که از مسیر دشوار تمرین‌های شایسته‌ی آن عبور كرده باشيم. اما پیش از هر چیز روشن است که فرد باید استعداد رنگ داشته باشد، چنانکه خواننده باید برخوردار از صدا باشد . بی این استعداد فرد راه به جایی نمی برد، و هر کس نمی تواند مثل کورِجو (Correggio) به صداي بلند بگويد: " من هم نقاش هستم = Anch' io son pittore " * .
رنگ شناس، حضور خود را اعلام می کند، حتی اگر كارش طراحی ساده ای با زغال باشد.

*جمله‌اي كه كورجو در هنگام ديدن نقاشي رافائل به نام "سنت سيسيليا در بولوني" ("St. Cecilia" at Bologna) به زبان آورد.
.

لینک‌ها:

Henri Matisse in Wikipedia
All about Henri Matisse

Antonio da Correggio in Wikipedia
Biography and some of Correggio's works
Correggio Italian painter

Henri de Toulouse-Lautrec in Wikipedia


+ نوشته شده در  چهارشنبه 17 مرداد1386ساعت 10:12  توسط مازیار  | 

ببخشید بخاطر مشغله کار ی مجال نوشتن نیست در آینده بیشتر......
+ نوشته شده در  دوشنبه 15 مرداد1386ساعت 12:51  توسط مازیار  |